Source strings

1,434 Strings 100%
Browse Translate
8,851 Words 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

1,434
All strings — 8,851 words Browse Translate Zen
1,434
Read-only strings — 8,851 words Browse Translate Zen
523
Strings with any failing checks — 3,757 words Browse Translate Zen
1
Translated strings with dismissed checks — 4 words Browse Translate Zen
7
Failing check: Unpluralised — 64 words Browse Translate Zen
50
Failing check: Ellipsis — 184 words Browse Translate Zen
484
Failing check: Multiple failing checks — 3,401 words Browse Translate Zen
7
Failing check: Long untranslated — 193 words Browse Translate Zen
11
Strings with comments — 105 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary anaconda This language is used for source strings. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
rhel-9 This language is used for source strings. This component is linked to the anaconda/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 452 0 0
rhel-8 This language is used for source strings. This component is linked to the anaconda/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 420 0 0
f37 This language is used for source strings. This component is linked to the anaconda/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 491 0 0
rhel-8.6 This language is used for source strings. This component is linked to the anaconda/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 427 0 0
rhel-9.0 This language is used for source strings. This component is linked to the anaconda/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 406 0 0
f36 This language is used for source strings. This component is linked to the anaconda/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 454 0 0
f32 This language is used for source strings. This component is linked to the anaconda/master repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 401 0 0
f34 This language is used for source strings. This component is linked to the anaconda/master repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 475 0 0
f35 This language is used for source strings. This component is linked to the anaconda/master repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 460 0 1
Browse all components

Overview

Project website github.com/rhinstaller/anaconda
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar jkonecny User avatar m4rtink User avatar vladimirslavik User avatar rvykydal User avatar vponcova User avatar sbueno
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository git@github.com:rhinstaller/anaconda-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit update pot-file 1e697e014
github-actions authored 12 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Arabic) c7d1f063c
User avatar albaroty authored 8 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/anaconda/master/
File mask master/*.po
Translation file Download master/anaconda.pot
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,434 8,851 56,879
Translated 100% 1,434 100% 8,851 100% 56,879
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 1,434 100% 8,851 100% 56,879
Failing checks 36% 523 42% 3,757 41% 23,812
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

13 changes 13 changes 13 changes 15 changes 18 changes 35 changes 14 changes 45 changes 11 changes 24 changes 16 changes 18 changes 18 changes 21 changes 14 changes 15 changes 30 changes 29 changes 18 changes 24 changes 7 changes 29 changes 7 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

8,851
Hosted words
1,434
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

anaconda / master — English

The "master/anaconda.pot" file was changed. 2 months ago
User avatar None

Resource update

anaconda / master — English

The "master/anaconda.pot" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

anaconda / master — English

Select a drive for the mount point to be created on. If you select multiple, only 1 drive will be used.
Select a drive for the mount point to be created on. If you select multiple, only 1 drive will be used.
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

anaconda / master — English

Select all of the drives you would like the mount point to be created on.
Select all of the drives you would like the mount point to be created on.
2 months ago
User avatar None

Resource update

anaconda / master — English

The "master/anaconda.pot" file was changed. 2 months ago
User avatar None

Resource update

anaconda / master — English

The "master/anaconda.pot" file was changed. 2 months ago
User avatar None

Resource update

anaconda / master — English

The "master/anaconda.pot" file was changed. 2 months ago
User avatar None

Resource update

anaconda / master — English

The "master/anaconda.pot" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

anaconda / master — English

In progress
In progress
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

anaconda / master — English

Completed
Completed
2 months ago
Browse all translation changes