Overview

Language code nds
Text direction Left to right
Plural: Default plural 31 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 7 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,588 75,480 481,938
Translated 4% 471 1% 1,026 1% 6,580
Needs editing 1% 11 1% 23 1% 166
Read-only 1% 1 1% 2 1% 18
Failing checks 1% 9 1% 34 1% 201
Strings with suggestions 2% 256 1% 283 1% 1,944
Untranslated strings 95% 10,106 98% 74,431 98% 475,192
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 4 changes 50 changes 0 changes 6 changes 2 changes 7 changes 8 changes 14 changes 48 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 55 changes 3 changes 12 changes 3 changes 13 changes 1,452 changes 70 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

75,480
Hosted words
10,588
Hosted strings
4%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

anaconda / rhel-8 — German (Low)

The "rhel-8/nds.po" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

anaconda / rhel-8 — German (Low)

Singular
Giving up attempting to connect after %d try!
Plural
Giving up attempting to connect after %d tries!
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

anaconda / rhel-8 — German (Low)

Singular
<b>%(count)s disk; %(size)s reclaimable space</b> (in file systems)
Plural
<b>%(count)s disks; %(size)s reclaimable space</b> (in file systems)
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

anaconda / rhel-8 — German (Low)

Singular
%d _storage device selected
Plural
%d _storage devices selected
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

anaconda / rhel-8 — German (Low)

Singular
You selected disk %(selected)s, which contains devices that also use unselected disk %(unselected)s. You must select or de-select these disks as a set.
Plural
You selected disk %(selected)s, which contains devices that also use unselected disks %(unselected)s. You must select or de-select these disks as a set.
 
2 months ago
User avatar None

Resource update

fedora-sysv / chkconfig — German (Low)

The "po/nds.po" file was changed. 2 months ago
User avatar jamacku

Resource update

fedora-sysv / chkconfig — German (Low)

The "po/nds.po" file was changed. 2 months ago
User avatar None

Suggestion added

anaconda / rhel-8.6 — German (Low)

ID
ID
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

anaconda / rhel-8.6 — German (Low)

Paths
Pad
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

anaconda / rhel-8.6 — German (Low)

Searc_h
Sök
2 months ago
Browse all language changes