fedora-websites/alt.fedoraproject.org — Chinese (Simplified) @ Fedora Weblate: Users and developers are available in the <a href="%s">#fedora-ppc</a> IRC …

Translation

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Skip

	English	Chinese (Simplified)	Actions
	%sMB raw image	%sMB raw 镜像
	Fedora Cloud	Fedora Cloud
	%sMB qcow2 image	%sMB qcow2 镜像
	Fedora Container	Fedora容器
	%sMB Container image	%sMB 容器镜像
	Documentation	文档
	A guide for Fedora on AArch64, including a list of supported hardware platforms and installation instructions is available at the <a href="%s">Fedora Documentation Site</a>.	AArch64 平台上的 Fedora 指南，包括支持的硬件平台列表以及安装指导可以通过 <a href="%s">Fedora 文档站</a>获取。
	Email	电子邮件
	Users and developers are also available on the mailing list at <a href="%s">arm@lists.fedoraproject.org</a>.	用户和开发者可以通过邮件列表<a href="%s">arm@lists.fedoraproject.org</a>进行交流。
	Chat	聊天
	Users and developers are available in the <a href="%s">#fedora-arm</a> IRC channel on <strong>irc.libera.chat</strong> for real-time chat.	用户和开发者可以在<a href="%s">#fedora-arm</a>irc频道上<strong>irc.libera.chat</strong>进行实时聊天。
	Power Architecture	Power 架构
	PPC64LE images are for installation on IBM Power systems or OpenPOWER systems.	PPC64LE 镜像用于 IBM Power Systems 以及 OpenPOWER Systems 上的安装。
	A wiki page with information about Power Architecture on Fedora is available on the <a href="%s">Fedora Project Wiki</a>.	有关 Power 架构上 Fedora 的更多信息的 Wiki 页面，请查看<a href="%s">Fedora 项目 Wiki</a>。
	Users and developers are also available on the mailing list at <a href="%s">ppc@lists.fedoraproject.org</a>.	用户和开发者可以通过邮件列表 <a href="%s">ppc@lists.fedoraproject.org</a> 进行交流。
	Users and developers are available in the <a href="%s">#fedora-ppc</a> IRC channel on <strong>irc.libera.chat</strong> for real-time chat.	用户和开发者可以通过 <strong>irc.libera.chat</strong> 上的 <a href="%s">#fedora-ppc</a> IRC 频道进行实时聊天。
	s390x Architecture	s390x 架构
	If you want to install Fedora on IBM z Systems, then you are looking for this architecture.	如果您希望在 IBM z Systems 上安装 Fedora，那么这就是你要找的。
	A wiki page with information about IBM z Systems on Fedora is available on the <a href="%s">Fedora Project Wiki</a>.	有关 IBM z 系统架构上 Fedora 的更多信息的 Wiki 页面，请查看<a href="%s">Fedora 项目 Wiki</a>。
	Users and developers are also available on the mailing list at <a href="%s">s390x@lists.fedoraproject.org</a>.	用户和开发者可以通过邮件列表 <a href="%s">s390x@lists.fedoraproject.org</a>. 进行交流。
	Users and developers are available in the <a href="%s">#fedora-s390x</a> IRC channel on <strong>irc.libera.chat</strong> for real-time chat.	用户和开发者可以通过 <strong>irc.libera.chat</strong> 上的 <a href="%s">#fedora-s390x</a> IRC 频道进行实时聊天。
	Fedora %(rel)s Cloud Base Images	Fedora %(rel)s Cloud Base 镜像
	Fedora Cloud Base images are for creating general purpose virtual machines (VMs). You can use the Qcow 2 image for use with Openstack or the compressed raw image. If you are not sure what to use, try the raw image.	Fedora Cloud Base 镜像用于创建通用用途的虚拟机（VMs）。您可以使用适用于 Openstack 的 Qcow 2 镜像或者经压缩后的 Raw 镜像。如果你不确定应该使用那个镜像，请尝试 Raw 镜像。
	Cloud Base compressed raw image	压缩的 Cloud Base Raw 镜像
	%sMB raw.xz image	64 位 %sMB raw.xz 镜像
	Cloud Base image for Openstack	适用于 Openstack 的 Cloud Base 镜像
	Fedora %(rel)s Cloud Base images	Fedora %(rel)s Cloud Base 镜像
	Cloud Base raw	Cloud Base raw镜像
	Cloud Base qcow2	Cloud Base qcow2 镜像
	Cloud Base raw image	Cloud Base raw 镜像
	Cloud Base qcow2 image	Cloud Base qcow2 镜像

Loading…

lchh Suggestion removed fedora-websites alt.fedoraproject.org Chinese (Simplified)	English Users and developers are available in the <a href="%s">#fedora-ppc</a> IRC channel on <strong>irc.libera.chat</strong> for real-time chat. Chinese (Simplified) 90 characters edited 用户和开发者可以通过 <strong>irc.freenode.org</strong> 上的 <a href="%s">#fedora-ppc</a> IRC 频道进行实时聊天。 2 years ago
lchh Translation changed fedora-websites alt.fedoraproject.org Chinese (Simplified)	English Users and developers are available in the <a href="%s">#fedora-ppc</a> IRC channel on <strong>irc.libera.chat</strong> for real-time chat. Chinese (Simplified) 11 characters edited Current translation 用户和开发者可以通过 <strong>irc.~~freenode.org~~libera.chat</strong> 上的 <a href="%s">#fedora-ppc</a> IRC 频道进行实时聊天。 2 years ago
None Suggestion added fedora-websites alt.fedoraproject.org Chinese (Simplified)	English Users and developers are available in the <a href="%s">#fedora-ppc</a> IRC channel on <strong>irc.libera.chat</strong> for real-time chat. Chinese (Simplified) 90 characters edited 用户和开发者可以通过 <strong>irc.freenode.org</strong> 上的 <a href="%s">#fedora-ppc</a> IRC 频道进行实时聊天。 2 years ago
None Source string changed fedora-websites alt.fedoraproject.org Chinese (Simplified)	English 11 characters edited Users and developers are available in the <a href="%s">#fedora-ppc</a> IRC channel on <strong>irc.~~freenode.org~~libera.chat</strong> for real-time chat. 2 years ago