pulseaudio/pavucontrol — Malayalam @ Fedora Weblate: Card callback failure

Translation

English

Malayalam

Needs editing

Skip

	English	Malayalam	Actions
	<b>Rename device to:</b>
	Stream Title	സ്ട്രീം തലക്കെട്ട്
	direction	ദിശ
	could not read JSON from list-codecs message response: %s
	list-codecs message response is not a JSON array
	list-codecs message response could not be parsed correctly
	could not read JSON from get-codec message response: %s
	get-codec message response is not a JSON value
	could not get codec name from get-codec message response
	could not read JSON from get-profile-sticky message response: %s
	get-profile-sticky message response is not a JSON value
	pa_context_send_message_to_object() failed: %s	pa_context_set_default_source() പരാജയപ്പെട്ടു
	could not read JSON from list-handlers message response: %s
	list-handlers message response is not a JSON array
	list-handlers message response could not be parsed correctly
	Card callback failure	കാര്‍ഡ് കോള്‍ബാക്ക് പരാജയം
	Sink callback failure	കാര്‍ഡ് കോള്‍ബാക്ക് പരാജയം
	Source callback failure	സോഴ്സ് കോള്‍ബാക്ക് പരാജയം
	Sink input callback failure	സിങ്ക് ഇന്‍പുട്ട് കോള്‍ബാക്ക് പരാജയം
	Source output callback failure	സോഴ്സ് ഔട്ട്പുട്ട് കോള്‍ബാക്ക് പരാജയം
	Client callback failure	ക്ലൈന്റ് കോള്‍ബാക്ക് പരാജയം
	Server info callback failure	സര്‍വര്‍ ഇന്‍ഫോ കോള്‍ബാക്ക് പരാജയം
	Failed to initialize stream_restore extension: %s	stream_restore എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ ആരംഭിക്കുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു: %s
	pa_ext_stream_restore_read() failed	pa_ext_stream_restore_read() പരാജയപ്പെട്ടു
	Failed to initialize device restore extension: %s	stream_restore എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ ആരംഭിക്കുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു: %s
	pa_ext_device_restore_read_sink_formats() failed	pa_ext_stream_restore_read() പരാജയപ്പെട്ടു
	Failed to initialize device manager extension: %s	stream_restore എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ ആരംഭിക്കുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു: %s
	pa_ext_device_manager_read() failed	pa_ext_stream_restore_read() പരാജയപ്പെട്ടു
	pa_context_get_sink_info_by_index() failed	pa_context_get_sink_info_by_index() പരാജയപ്പെട്ടു
	pa_context_get_source_info_by_index() failed	pa_context_get_source_info_by_index() പരാജയപ്പെട്ടു
	pa_context_get_sink_input_info() failed	pa_context_get_sink_input_info() പരാജയപ്പെട്ടു

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Sink callback failure”

Reset

Glossary

English	Malayalam
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

src/pavucontrol.cc:358

String age

4 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

po/ml.po, string 70