ABRT/libreport — Galician @ Fedora Weblate: Log to syslog

Zen

	English	Galician	Actions
	& [-vsp] -L[PREFIX] [PROBLEM_DIR] or: & [-vspy] -e EVENT PROBLEM_DIR or: & [-vspy] -d PROBLEM_DIR or: & [-vspy] -x PROBLEM_DIR	& [-vsp] -L[PREFIXO] [DIR_PROBLEMAS] or: & [-vspy] -e DIR_PROBLEMAS ACONTECEMENTO or: & [-vspy] -d DIR_PROBLEMAS or: & [-vspy] -x DIR_PROBLEMAS
	List possible events [which start with PREFIX]	Enumerar os acontecementos posíbeis [que comezan por PREFIXO]
	Run only these events	Executar só estes acontecementos
	Remove PROBLEM_DIR after reporting	Eliminar DIR_PROBLEMAS despois de informar
	Expert mode	Modo experto
	Display version and exit	Mostrar a versión e saír
	Noninteractive: don't ask questions, assume 'yes'	Non interactivo: non facer preguntas, asumir «si»
	Log to syslog	Rexistrar en syslog
	Add program names to log	Engadir os nomes dos programas ao rexistro
	# This field is read only	# Este campo é de só lectura
	# Describe the circumstances of this crash below	# Describa embaixo as circunstancias deste fallo
	# Backtrace # Check that it does not contain any sensitive data (passwords, etc.)	# Trazado inverso # Comprobe que non contén datos sensíbeis (contrasinais, etc.)
	# Architecture	# Arquitectura
	# Command line	# Liña de ordes
	# Component	# Compoñente
	# Core dump	# Envorcado do núcleo
	# Executable	# Executábel
	# Kernel version	# Versión do kernel
	# Package	# Paquete
	# Reason of crash	# Razón do fallo
	# os-release configuration file from root dir	# ficheiro de configuración da versión do sistema operativo do directorio raíz
	# Release string of the operating system from root dir	# Cadea da versión do sistema operativo do directorio raíz
	# os-release configuration file	# ficheiro de configuración da versión do sistema operativo

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “log to syslog”

Reset

Glossary

English	Galician
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

c-format

Source string location

../src/cli/cli.c:96

String age

4 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

gl.po, string 8