dnf/dnf-plugins-core-rhel-9 — German @ Fedora Weblate: Could not save repo to repofile %s: %s

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Zen

Translation

English

German

Paketquelle konnte nicht in repo-Datei % gespeichert werden: %s

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

	English	German	Actions
	Listing all changelogs	Auflistung aller Änderungsprotokolle
	Changelogs for {}	Änderungsprotokolle für {}
	manage `3`{prog} configuration options and repositories
	repo to modify	Zu bearbeitende Paketquelle
	save the current options (useful with --setopt)	Aktuelle Optionen speichern (nützlich mit --setopt)
	add (and enable) the repo from the specified file or url	Paketquelle von der angegegeben Adresse hinzufügen (und aktivieren)
	print current configuration values to stdout	Aktuelle Konfigurationswerte in die Standardausgabe leiten
	print variable values to stdout	variable Werte in stdout ausgeben
	enable repos (automatically saves)	Paketquellen aktivieren (speichert automatisch)
	disable repos (automatically saves)	Paketquellen deaktivieren (speichert automatisch)
	one of the following arguments is required: {}	eines der folgenden Argumente ist erforderlich: {}
	Warning: --enablerepo/--disablerepo arguments have no meaningwith config manager. Use --set-enabled/--set-disabled instead.
	No matching repo to modify: `4`%s.	Keine passende Paketquelle zum Ändern: `5`%s
	Adding repo from: `6`%s	Paketquelle von `7`%s wird hinzugefügt
	Singular Configuration of repo failed Plural Configuration of repos failed	Singular Konfiguration des Repository fehlgeschlagen Plural Konfiguration der Repositories fehlgeschlagen
	Could not save repo to repofile `8`%s: `9`%s	Paketquelle konnte nicht in repo-Datei `0`% gespeichert werden: %s
	y	j
	yes	ja
	n	n
	no	nein
	Interact with Copr repositories.	Interaktion mit Copr-Paketquellen
	enable name/project [chroot] disable name/project remove name/project list --installed/enabled/disabled list --available-by-user=NAME search project Examples: copr enable rhscl/perl516 epel-6-x86_64 copr enable ignatenkobrain/ocltoys copr disable rhscl/perl516 copr remove rhscl/perl516 copr list --enabled copr list --available-by-user=ignatenkobrain copr search tests	enable Name/Projekt [chroot] disable Name/Projekt remove Name/Projekt list --installed/enabled/disabled list --available-by-user=NAME search Projekt Beispiele: copr enable rhscl/perl516 epel-6-x86_64 copr enable ignatenkobrain/ocltoys copr disable rhscl/perl516 copr remove rhscl/perl516 copr list --enabled copr list --available-by-user=ignatenkobrain copr search tests
	List all installed Copr repositories (default)	Alle Copr-Repositories anzeigen (Standard)
	List enabled Copr repositories	Aktivierte Copr-Repositories anzeigen
	List disabled Copr repositories	Deaktivierte Copr-Repositories anzeigen
	List available Copr repositories by user NAME	Aktivierte Copr-Repositories eines Benutzers NAME anzeigen
	Specify an instance of Copr to work with
	Error:	Fehler:
	specify Copr hub either with `--hub` or using `copr_hub/copr_username/copr_projectname` format
	multiple hubs specified
	exactly two additional parameters to copr command are required	Der copr-Befehl benötigt genau zwei zusätzliche Parameter.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Python format `1`

The following format strings are missing: %s
The following format strings are extra: % g

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

8588852 String information

Flags

python-format

Source string location

plugins/config_manager.py:217

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age