dnf/dnf-master — Serbian (Latin script) @ Fedora Weblate: Config file "{}" does not exist

Zen

Translation

Source change

English

Serbian (Latin script)

Needs editing

Skip

	English	Serbian (Latin script)	Actions
	Autoremove Packages
	Extra Packages	Dodatni paketi
	Available Upgrades	Dostupni paketi
	Recently Added Packages	Nedavno dodati paketi
	No matching Packages to list	Ne postoje odgovarajući paketi za izlistavanje
	No matches found. If searching for a file, try specifying the full path or using a wildcard prefix ("*/") at the beginning.
	Unknown repo: '%s'
	No repository match: %s
	This command has to be run with superuser privileges (under the root user on most systems).
	No such command: %s. Please use %s --help
	It could be a {PROG} plugin command, try: "{prog} install 'dnf-command(%s)'"
	It could be a {prog} plugin command, but loading of plugins is currently disabled.
	--destdir or --downloaddir must be used with --downloadonly or download or system-upgrade command.
	--enable, --set-enabled and --disable, --set-disabled must be used with config-manager command.
	Warning: Enforcing GPG signature check globally as per active RPM security policy (see 'gpgcheck' in dnf.conf(5) for how to squelch this message)
	Config file "{}" does not exist	Upozorenje: grupa %s ne postoji.
	Unable to detect release version (use '--releasever' to specify release version)
	argument {}: not allowed with argument {}
	Command "%s" already defined	Naredba „%s“ je već definisana
	Excludes in dnf.conf:
	Includes in dnf.conf:
	Excludes in repo
	Includes in repo
	To diagnose the problem, try running: '%s'.
	You probably have corrupted RPMDB, running '%s' might fix the issue.
	You have enabled checking of packages via GPG keys. This is a good thing. However, you do not have any GPG public keys installed. You need to download the keys for packages you wish to install and install them. You can do that by running the command: rpm --import public.gpg.key Alternatively you can specify the url to the key you would like to use for a repository in the 'gpgkey' option in a repository section and {prog} will install it for you. For more information contact your distribution or package provider.
	Problem repository: %s
	display details about a package or group of packages	Prikaži detalje o svakom paketu ili grupi paketa
	show all packages (default)
	show only available packages	Dostupni paketi
	show only installed packages	Instalirani paketi

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Python brace format

The following format strings are missing: {}

Reset

Glossary

English	Serbian (Latin script)
No related strings found in the glossary.

1338176 String information

Flags

placeholders::r"\--\w+(-\w+)?":repoquery:autoremove:nevra:NEVRA:rpm:RPM, python-brace-format

Source string location

dnf/cli/cli.py:934

String age

4 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

4 years ago

Translation file

master/sr@latin.po, string 148

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.