Zen

Translation

Failed to remove copr repo {0}/{1}/{2}
53/380 · 38

Sign in to save the translation.

English Finnish Actions
No description given
Kuvausta ei annettu
Can't parse search for '{}'.
Hakua ”{}” ei voi jäsentää.
Matched: {}
Löytyi: {}
No description given.
Kuvausta ei annettu.
Safe and good answer. Exiting.
Turvallinen ja hyvä vastaus. Lopetetaan.
This command has to be run under the root user.
Tämä komento pitää suorittaa käyttäjänä root.
Request to {0} failed: {1} - {2}
Pyyntö kohteeseen {0} epäonnistui: {1} - {2}
It wasn't possible to enable this project.
Tätä projektia ei voitu ottaa käyttöön.
Repository '{0}' does not exist in project '{1}'.
Ohjelmistolähdettä '{0}' ei ole projektissa '{1}'.

Available repositories:

Saatavilla olevat ohjelmistolähteet:


If you want to enable a non-default repository, use the following command:
'dnf copr enable {0} <repository>'
But note that the installed repo file will likely need a manual modification.


Jos haluat ottaa käyttöön muun kuin oletusarvoisen ohjelmistolähteen, käytä seuraavaa komentoa:
'dnf copr enable {0} <ohjelmistolähde>'
Huomaa kuitenkin, että asennettu repo-tiedosto tarvitsee todennäköisesti manuaalisen muokkauksen.
Project {0} does not exist.
Projektia {0} ei ole olemassa.
Failed to connect to {0}: {1}
Yhteyden muodostaminen kohteeseen {0} epäonnistui: {1}
Maintainer of the enabled Copr repository decided to make
it dependent on other repositories. Such repositories are
usually necessary for successful installation of RPMs from
the main Copr repository (they provide runtime dependencies).

Be aware that the note about quality and bug-reporting
above applies here too, Fedora Project doesn't control the
content. Please review the list:

{0}

These repositories have been enabled automatically.
Käytössä olevan Copr-tietovaraston ylläpitäjä päätti tehdä
se riippuvaisen muista tietovarastoista. Tällaiset tietovarastot ovat
yleensä tarpeen RPM:ien onnistuneelle asennukselle pääasiallisesta Copr-
tietovarastosta (ne tarjoavat ajonaikaisia riippuvuuksia).

Huomaa, että laatua ja vikailmoituksia koskeva huomautus yläpuolella
pätee myös tässä, Fedora Project ei hallitse sisältöä. Tarkista luettelo:

{0}

Nämä tietovarastot on otettu käyttöön automaattisesti.
Do you want to keep them enabled?
Haluatko pitää ne käytössä?
Failed to remove copr repo {0}/{1}/{2}
Copr-ohjelmistolähteen {0}/{1}/{2} poisto epäonnistui
Failed to disable copr repo {}/{}
Copr-ohjelmistolähteen {}/{} käytöstä poisto epäonnistui
Unknown response from server.
Tuntematon vastaus palvelimelta.
Interact with Playground repository.
Vuorovaikuta Playground-ohjelmistolähteen kanssa.
Enabling a Playground repository.
Otetaan käyttöön Playground-ohjelmistolähde.
Do you want to continue?
Haluatko jatkaa?
Playground repositories successfully enabled.
Playground-ohjelmistolähde otettu käyttöön.
Playground repositories successfully disabled.
Playground-ohjelmistolähde poistettu käytöstä.
Playground repositories successfully updated.
Playground-ohjelmistolähde päivitetty .
dump information about installed rpm packages to file
kirjoita tiedot asennetuista rpm-paketeista tiedostoon
do not attempt to dump the repository contents.
älä yritä kirjoittaa ohjelmistolähteen sisältöä.
optional name of dump file
tulostiedoston valinnainen nimi
Output written to: %s
Tuloste kirjoitettu tiedostoon %s
restore packages recorded in debug-dump file
palauta virheenkorjaustulostiedostoon tallennetut paketit
output commands that would be run to stdout.
tulosta suoritettavat komennot oletusulostuloon.
Install the latest version of recorded packages.
Asenna uusin tallennettujen pakettien versio.

Loading…

User avatar tigg

Translation changed
Failed to remove copr repo {0}/{1}/{2}
Copr asennus-ohjelmistolähteen {0}/{1}/{2} poisto epäonnistui
3 years ago
User avatar copperi

Translation changed
Failed to remove copr repo {0}/{1}/{2}
Copr asennuslähteen {0}/{1}/{2} poisto epäonnistui
3 years ago
User avatar copperi

Translation added
Failed to remove copr repo {0}/{1}/{2}
Copr aennuslähteen {0}/{1}/{2} poisto epäonnistui
3 years ago
Browse all string changes

Things to check

Placeholders

The following format strings are missing: copr
The following format strings are extra: Copr

Reset

Glossary

English Finnish
No related strings found in the glossary.

1225510 String information

Flags
placeholders:r"\--\w+(\-\w+)?":r"-?debuginfo":r"-?debugsource":rpm:RPM:copr:Copr:Playground:versionlock, python-brace-format
Source string location
plugins/copr.py:629
String age
4 years ago
Last updated
2 months ago
Source string age
4 years ago
Translation file
master/fi.po, string 84