dnf/dnf-rhel-8 — English @ Fedora Weblate: Error when parsing a variable from file '{0}': {1}

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Zen

Source string Source string

English

Error when parsing a variable from file '{0}': {1}

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

	English	Actions
	Configuration file URL "{}" could not be downloaded: {}
	Unknown configuration option: %s = %s
	Error parsing --setopt with key '%s', value '%s': %s
	Main config did not have a %s attr. before setopt
	Incorrect or unknown "{}": {}
	Error parsing --setopt with key '%s.%s', value '%s': %s
	Repo %s did not have a %s attr. before setopt
	Warning: failed loading '%s', skipping.
	Bad id for repo: {} ({}), byte = {} {}
	Bad id for repo: {}, byte = {} {}
	Repository '{}' ({}): Error parsing config: {}
	Repository '{}': Error parsing config: {}
	Repository '{}' ({}) is missing name in configuration, using id.
	Repository '{}' is missing name in configuration, using id.
	Parsing file "{}" failed: {}
	Error when parsing a variable from file '{0}': {1}
	repo %s: 0x%s already imported
	repo %s: imported key 0x%s.
	Verified using DNS record with DNSSEC signature.
	NOT verified using DNS record.
	retrieving repo key for %s unencrypted from %s
	No available modular metadata for modular package '{}', it cannot be installed on the system
	An rpm exception occurred: %s
	No available modular metadata for modular package
	Will not install a source rpm package (%s).
	Configuration option 'gpgkey_dns_verification' requires python3-unbound ({})
	DNSSEC extension: Key for user
	is valid.
	has unknown status.
	DNSSEC extension:
	Testing already imported keys for their validity.

Loading…

None

String updated in the repository

English

English 50 characters edited Current translation Read only

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Long untranslated

The string has not been translated for a long time

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

12547797 String information

Flags

python-brace-format, read-only

Source string location

dnf/conf/substitutions.py:66

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

rhel-8/dnf.pot, string 750

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.