dnf/dnf-rhel-8 — Portuguese (Brazil) @ Fedora Weblate: Dep-Install

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	End time :	Horário do fim:
	End rpmdb :	Fim do rpmdb:
	User :	Usuário:
	Aborted	Interrompido
	Return-Code :	Código de retorno:
	Success	Sucesso
	Failures:	Falhas:
	Failure:	Falha:
	Releasever :	Releasever:
	Command Line :	Linha de comando :
	Comment :	Comentário :
	Transaction performed with:	Transação realizada com:
	Packages Altered:	Pacotes alterados:
	Scriptlet output:	Saída do scriptlet:
	Errors:	Erros:
	Dep-Install	Instalar Dep.
	Obsoleted	Obsoletos
	Obsoleting	Obsoletos
	Erase	Apagar
	Reinstall	Reinstalar
	---> Package %s.%s %s will be installed	---> Pacote %s.%s %s será instalado
	---> Package %s.%s %s will be an upgrade	O pacote %s.%s %s será uma atualização
	---> Package %s.%s %s will be erased	O pacote %s.%s %s será apagado
	---> Package %s.%s %s will be reinstalled	---> Pacote %s.%s %s será instalado
	---> Package %s.%s %s will be a downgrade	---> Pacote %s.%s %s será desatualizado
	---> Package %s.%s %s will be obsoleting	O pacote %s.%s %s ficará obsoleto
	---> Package %s.%s %s will be upgraded	O pacote %s.%s %s será atualizado
	---> Package %s.%s %s will be obsoleted	Pacote %s.%s %s ficará obsoleto
	--> Starting dependency resolution	--> Começando resolução de dependência
	--> Finished dependency resolution	--> Resolução de dependência finalizada
	Importing GPG key 0x%s: Userid : "%s" Fingerprint: %s From : %s	Importando chave GPG 0x%s: ID de usuário : "%s" Impressão digital: %s A partir de : %s

Loading…

afd

Translation changed

English

Portuguese (Brazil) 11 characters edited Current translation

2 years ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

3 years ago

10 months ago

3 years ago

rhel-8/pt_BR.po, string 697