freeipa/master — Ukrainian @ Fedora Weblate: (server-side)

Translation

Source change

English

Ukrainian

Needs editing

Skip

	English	Ukrainian	Actions
	Configure your token	Налаштувати ваш жетон
	Configure your token by scanning the QR code below. Click on the QR code if you see this on the device you want to configure.	Налаштуйте ваш жетон скануванням QR-коду, наведеного нижче. Натисніть поле QR-коду, якщо ви бачите правильні дані на пристрої, який ви хочете налаштувати.
	OTP Token Settings	Параметри жетона OTP
	Disable token	Вимкнути жетон
	Enable token	Увімкнути жетон
	Remove OTP tokens	Вилучити ключі OTP
	Remove users managing OTP token '${primary_key}'	Вилучити ключ керування записами користувачів OTP «${primary_key}»
	Show QR code	Показати QR-код
	Show configuration uri	Показати адресу налаштувань
	Counter-based (HOTP)	На основі лічильника (HOTP)
	Time-based (TOTP)	На основі часу (TOTP)
	Add Passkey	Додати багато
	Do you want to remove passkey ${passkey}?	Ви хочете вилучити псевдонім kerberos ${alias}?
	Remove Passkey	Вилучити вузли
	(discoverable)
	(server-side)	сервери
	Add Custom Attribute	Додати нетиповий атрибут
	Permission settings	Параметри прав доступу
	Attribute breakdown	Розбиття за атрибутами
	Privilege Settings	Параметри привілеїв
	Public key:	Відкритий ключ:
	Set public key	Встановити відкритий ключ
	Show/Set key	Показати або встановити ключ
	Modified: key not set	Змінено: ключ не встановлено
	Modified	Змінено
	New: key not set	Новий: ключ не встановлено
	New: key set	Новий: ключ встановлено
	Add password policy	Додати правила паролів
	Remove password policies	Вилучити правила паролів
	Add ID range	Додати діапазон ідентифікаторів
	Range Settings	Параметри діапазону

Loading…

None

String updated in the repository

English

Ukrainian 7 characters edited Current translation Needs editing

8 months ago

None

Source string changed

English 7 characters edited

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

po/uk.po, string 4292