Zen

Translation

show all problems; default
19/260 · 26

Sign in to save the translation.

English Slovenian Actions
Invalid alias key: %s
Neveljaven ključ vzdevka: %s
Alias argument has no value: %s
Argument vzdevek nima vrednosti: %s
Aliases added: %s
Dodani vzdevki: %s
Alias not found: %s
Vzdevka ni mogoče najti: %s
Aliases deleted: %s
Vzdevki izbrisani: %s
%s, alias %s="%s"
%s, vzdevek %s="%s"
Alias %s='%s'
Vzdevek %s='%s'
Aliases resolving is disabled.
Razreševanje vzdevkov je onemogočeno.
No aliases specified.
Ni določenih vzdevkov.
No alias specified.
Vzdevek ni določen.
No aliases defined.
Ni določenih vzdevkov.
No match for alias: %s
Ni zadetka za vzdevek: %s
remove all unneeded packages that were originally installed as dependencies
odstrani vse nepotrebne pakete, ki so bili prvotno nameščeni kot odvisnosti
Package to remove
Paket za odstranitev
check for problems in the packagedb
preveri težave v packagedb
show all problems; default
prikaži vse težave;
show dependency problems
pokaži težave z odvisnostjo
show duplicate problems
prikaži podvojene težave
show obsoleted packages
prikaži zastarele pakete
show problems with provides
pokaži težave s ponudbami
{} has missing requires of {}
{} manjkajo zahteve za {}
{} is a duplicate with {}
{} je dvojnik z {}
{} is obsoleted by {}
{} je zastarel z {}
{} provides {} but it cannot be found
{} zagotavlja {}, vendar ga ni mogoče najti
Removing file %s
Odstranjevanje datoteke %s
remove cached data
odstrani predpomnjene podatke
Metadata type to clean
Vrsta metapodatkov za čiščenje
Cleaning data:
Podatki o čiščenju:
Cache was expired
Predpomnilnik je potekel
Singular
%d file removed
Plural
%d files removed
One
datoteka %d odstranjena
Two
datoteki %d odstranjeni
Few
datoteke %d odstranjene
Other
datoteke %d odstranjene
Waiting for process with pid %d to finish.
Čakanje na dokončanje procesa s pid %d.

Loading…

User avatar matjazjeran

Translation uploaded

  1. dnf
  2. dnf-master
  3. Slovenian
show all problems; default
prikaži vse težave;
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. dnf
  2. dnf-master
  3. Slovenian
show all problems; default
 
9 months ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched semicolon

Source and translation do not both end with a semicolon

Reset

Glossary

English Slovenian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
placeholders::r"\--\w+(-\w+)?":repoquery:autoremove:nevra:NEVRA:rpm:RPM, python-brace-format
Source string location
dnf/cli/commands/check.py:40
String age
9 months ago
Last updated
9 months ago
Source string age
4 years ago
Translation file
master/sl.po, string 214