SSSD/sssd-manpages-1-16 — German @ Fedora Weblate: Default for the AD and IPA provider: <quote>(((?P<domain>[^\\]+)\\(?P<name>.+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>.+$))|(^(?P<name>[^@\\]+)$))</quote> which allows …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

English type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>

German

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

	English	German	Actions
	<quote>ipa</quote> to allow performing user session related tasks.
	<quote>none</quote> does not perform any kind of user session related tasks.
	Default: <quote>id_provider</quote> is used if it is set and can perform session related tasks.
	<emphasis>NOTE:</emphasis> In order to have this feature working as expected SSSD must be running as "root" and not as the unprivileged user.
	autofs_provider (string)	autofs_provider (Zeichenkette)
	The autofs provider used for the domain. Supported autofs providers are:	der für diese Domain benutzte Anbieter von »autofs«. Folgende Anbieter von »autofs« werden unterstützt:
	<quote>ldap</quote> to load maps stored in LDAP. See <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> for more information on configuring LDAP.	»ldap«, um in LDAP gespeicherte Abbilder zu laden. Weitere Informationen über die Konfiguration von LDAP finden Sie unter <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>.
	<quote>ipa</quote> to load maps stored in an IPA server. See <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> for more information on configuring IPA.	»ipa«, um auf einem IPA-Server gespeicherte Abbilder zu laden. Weitere Informationen über die Konfiguration von IPA finden Sie unter <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>.
	<quote>ad</quote> to load maps stored in an AD server. See <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ad</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> for more information on configuring the AD provider.
	<quote>none</quote> disables autofs explicitly.	»none« deaktiviert explizit »autofs«.
	hostid_provider (string)	hostid_provider (Zeichenkette)
	The provider used for retrieving host identity information. Supported hostid providers are:	der Anbieter, der zum Abfragen der Rechneridentitätsinformationen benutzt wird. Folgende Anbieter von »hostid« werden unterstützt:
	<quote>ipa</quote> to load host identity stored in an IPA server. See <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> for more information on configuring IPA.	»ipa«, um die auf einem IPA-Server gespeicherte Rechneridentität zu laden. Weitere Informationen über die Konfiguration von IPA finden Sie unter <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>.
	<quote>none</quote> disables hostid explicitly.	»none« deaktiviert explizit »hostid«.
	Regular expression for this domain that describes how to parse the string containing user name and domain into these components. The "domain" can match either the SSSD configuration domain name, or, in the case of IPA trust subdomains and Active Directory domains, the flat (NetBIOS) name of the domain.	regulärer Ausdruck, der beschreibt, in welche Bestandteile die Zeichenkette mit Benutzernamen und Domain bei der Auswertung zerlegt werden soll. Die »Domain« kann entweder dem Domain-Namen der SSSD-Konfiguration oder im Fall vertrauenswürdiger IPA-Subdomains und Active-Directory-Domains dem flachen (NetBIOS-) Namen der Domain entsprechen.
	Default for the AD and IPA provider: <quote>(((?P<domain>[^\\]+)\\(?P<name>.+$))\|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>.+$))\|(^(?P<name>[^@\\]+)$))</quote> which allows three different styles for user names:	Voreinstellung für den AD- oder IPA-Anbieter: »(((?P<Domain>[^\\]+)\\(?P<Name>.+$))\|((?P<Name>[^@]+)@(?P<Domain>.+$))\|(^(?P<Name>[^@\\]+)$))«
	username	Benutzername
	username@domain.name	Benutzername@Domain.Name
	domain\username	Domain\Benutzername
	While the first two correspond to the general default the third one is introduced to allow easy integration of users from Windows domains.	Während die ersten beiden der allgemeinen Voreinstellung entsprechen, wurde die dritte eingeführt, um eine einfache Eingliederung von Benutzern aus Windows-Domains zu ermöglichen.
	Default: <quote>(?P<name>[^@]+)@?(?P<domain>[^@]*$)</quote> which translates to "the name is everything up to the <quote>@</quote> sign, the domain everything after that"	Voreinstellung: »(?P<Name>[^@]+)@?(?P<Domain>[^@]*$)«, was bedeutet »der Name ist alles bis zum »@«-Zeichen, die Domain alles danach«
	NOTE: Some Active Directory groups, typically those used for MS Exchange contain an <quote>@</quote> sign in the name, which clashes with the default re_expression value for the AD and IPA providers. To support these groups, consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>.+)@(?P<domain>[^@]+$))</quote>.
	Default: <quote>%1$s@%2$s</quote>.	Voreinstellung: »%1$s@%2$s«
	lookup_family_order (string)	lookup_family_order (Zeichenkette)
	Provides the ability to select preferred address family to use when performing DNS lookups.	ermöglicht es, die bei DNS-Abfragen zu bevorzugende Adressfamilie zu wählen.
	Supported values:	unterstützte Werte:
	ipv4_first: Try looking up IPv4 address, if that fails, try IPv6	ipv4_first: versucht die IPv4- und, falls dies fehlschlägt, die IPv6-Adresse nachzuschlagen
	ipv4_only: Only attempt to resolve hostnames to IPv4 addresses.	ipv4_only: versucht, nur Rechnernamen zu IPv4-Adressen aufzulösen
	ipv6_first: Try looking up IPv6 address, if that fails, try IPv4	ipv6_first: versucht die IPv6- und, falls dies fehlschlägt, die IPv4-Adresse nachzuschlagen
	ipv6_only: Only attempt to resolve hostnames to IPv6 addresses.	ipv6_only: versucht, nur Rechnernamen zu IPv6-Adressen aufzulösen
	Default: ipv4_first	Voreinstellung: ipv4_first