SSSD/sssd-manpages-1-16 — Portuguese @ Fedora Weblate: fully qualified user name (user@domain)

English

Portuguese

Actions

The administrator might want to use the SSSD local users instead of traditional UNIX users in cases where the group nesting (see <citerefentry> <refentrytitle>sss_groupadd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>) is needed. The local users are also useful for testing and development of the SSSD without having to deploy a full remote server. The <command>sss_user*</command> and <command>sss_group*</command> tools use a local LDB storage to store users and groups.

The value of this option will be used in the expansion of the <emphasis>override_homedir</emphasis> option if the template contains the format string <emphasis>%H</emphasis>. An LDAP directory entry can directly contain this template so that this option can be used to expand the home directory path for each client machine (or operating system). It can be set per-domain or globally in the [nss] section. A value specified in a domain section will override one set in the [nss] section.

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

English

Portuguese

No related strings found in the glossary.

	English	Portuguese	Actions
	THE LOCAL DOMAIN
	In order to function correctly, a domain with <quote>id_provider=local</quote> must be created and the SSSD must be running.
	The administrator might want to use the SSSD local users instead of traditional UNIX users in cases where the group nesting (see <citerefentry> <refentrytitle>sss_groupadd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>) is needed. The local users are also useful for testing and development of the SSSD without having to deploy a full remote server. The <command>sss_user</command> and <command>sss_group</command> tools use a local LDB storage to store users and groups.
	<citerefentry> <refentrytitle>sssd</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>, <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, <citerefentry> <refentrytitle>sssd-krb5</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, <citerefentry> <refentrytitle>sssd-simple</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ad</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, <phrase condition="with_sudo"> <citerefentry> <refentrytitle>sssd-sudo</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, </phrase> <phrase condition="with_secrets"> <citerefentry> <refentrytitle>sssd-secrets</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, </phrase> <citerefentry> <refentrytitle>sssd-session-recording</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, <citerefentry> <refentrytitle>sss_cache</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>, <citerefentry> <refentrytitle>sss_debuglevel</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>, <citerefentry> <refentrytitle>sss_groupadd</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>, <citerefentry> <refentrytitle>sss_groupdel</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>, <citerefentry> <refentrytitle>sss_groupshow</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>, <citerefentry> <refentrytitle>sss_groupmod</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>, <citerefentry> <refentrytitle>sss_useradd</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>, <citerefentry> <refentrytitle>sss_userdel</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>, <citerefentry> <refentrytitle>sss_usermod</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>, <citerefentry> <refentrytitle>sss_obfuscate</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>, <citerefentry> <refentrytitle>sss_seed</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>, <citerefentry> <refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>, <phrase condition="with_ssh"> <citerefentry> <refentrytitle>sss_ssh_authorizedkeys</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>, <citerefentry> <refentrytitle>sss_ssh_knownhostsproxy</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>, </phrase> <phrase condition="with_ifp"> <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ifp</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, </phrase> <citerefentry> <refentrytitle>pam_sss</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>. <citerefentry> <refentrytitle>sss_rpcidmapd</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> <phrase condition="with_stap"> <citerefentry> <refentrytitle>sssd-systemtap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> </phrase>
	An optional base DN, search scope and LDAP filter to restrict LDAP searches for this attribute type.
	search_base[?scope?[filter][?search_base?scope?[filter]]*]
	syntax: <placeholder type="programlisting" id="0"/>
	The scope can be one of "base", "onelevel" or "subtree". The scope functions as specified in section 4.5.1.2 of http://tools.ietf.org/html/rfc4511
	For examples of this syntax, please refer to the <quote>ldap_search_base</quote> examples section.
	Please note that specifying scope or filter is not supported for searches against an Active Directory Server that might yield a large number of results and trigger the Range Retrieval extension in the response.
	Please note that the automounter only reads the master map on startup, so if any autofs-related changes are made to the sssd.conf, you typically also need to restart the automounter daemon after restarting the SSSD.
	override_homedir (string)	override_homedir (string)
	UID number	Número UID
	domain name	nome de domínio
	%f	%f
	fully qualified user name (user@domain)	nome totalmente qualificado do utilizador (utilizador@domínio)
	%l
	The first letter of the login name.
	UPN - User Principal Name (name@REALM)
	%o
	The original home directory retrieved from the identity provider.
	%H
	The value of configure option <emphasis>homedir_substring</emphasis>.
	Override the user's home directory. You can either provide an absolute value or a template. In the template, the following sequences are substituted: <placeholder type="variablelist" id="0"/>
	override_homedir = /home/%u
	Default: Not set (SSSD will use the value retrieved from LDAP)
	homedir_substring (string)
	The value of this option will be used in the expansion of the <emphasis>override_homedir</emphasis> option if the template contains the format string <emphasis>%H</emphasis>. An LDAP directory entry can directly contain this template so that this option can be used to expand the home directory path for each client machine (or operating system). It can be set per-domain or globally in the [nss] section. A value specified in a domain section will override one set in the [nss] section.
	Default: /home
	MODIFIED DEFAULT OPTIONS
	Certain option defaults do not match their respective backend provider defaults, these option names and AD provider-specific defaults are listed below:

SSSD

sssd-manpages-1-16

Portuguese

Translate

Translation

Things to check

Consecutive duplicated words

Glossary

String information

Source string description

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file