Zen

Translation

set libvirt credentials supported by calling program
84/520 · 52

Sign in to save the translation.

English French Actions
add options to kernel command line
ajouter des options à la ligne de commande du noyau
set the backend
définir le moteur
set autosync mode
régler le mode de synchronisation automatique
set a single per-backend settings string
 
replace per-backend settings strings
 
set the appliance cache directory
définir le répertoire de cache de l'appliance
enable or disable direct appliance mode
activer ou désactiver le mode appliance directe
set ext2 file attributes of a file
définir les attributs de fichier ext2 d'un fichier
set ext2 file generation of a file
définir la génération de fichier ext2 d'un fichier
set the ext2/3/4 filesystem label
définir l'étiquette du système de fichiers ext2/3/4
set the ext2/3/4 filesystem UUID
définir l'UUID du système de fichiers ext2/3/4
set the hypervisor binary
 
set the handle identifier
 
set filesystem label
définir l'étiquette du système de fichiers
pass requested credential back to libvirt
repasser les informations d'identification à libvirt
set libvirt credentials supported by calling program
définir les les informations d'identification libvirt prises en charge par programme
set memory allocated to the hypervisor
 
set enable network flag
définir l'étiquette du réseau activé
set the search path
définir le chemin de recherche
set process group flag
définir l'étiquette du groupe de processus
set the program name
 
set the hypervisor binary (usually qemu)
 
enable or disable the recovery process
activé ou désactivé le processus de récupération
set SELinux enabled or disabled at appliance boot
définir SELinux activé ou désactivé au démarrage de l'appareil
set number of virtual CPUs in appliance
définir le nombre de processeurs virtuels dans l'appareil
set the temporary directory
définir le répertoire temporaire
enable or disable command traces
activer ou désactiver les traces de commande
set the filesystem UUID
 
set a random UUID for the filesystem
 
set verbose mode
définir le mode verbeux
set SELinux security context
définir le contexte de sécurité SELinux

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: les

Reset

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
fish/cmds.c:1067
String age
3 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
3 years ago
Translation file
po/fr.po, string 511