selinux/main/python — Malayalam @ Fedora Weblate: Could not check if ibpkey {subnet

Translation

Source change

English

Malayalam

Needs editing

Skip

	English	Malayalam	Actions
	Port {proto}/{port} is not defined	പോര്‍ട്ട് %s/%s ലഭ്യമാക്കിയിട്ടില്ല
	Could not query port {proto}/{port}	%s/%s എന്ന പോര്‍ട്ട് ചോദ്യം ചെയ്യുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല
	Could not modify port {proto}/{port}	പോര്‍ട്ട് %s/%s പരിഷ്ക്കരിക്കുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല
	Could not list the ports	പോര്‍ട്ടുകള്‍ ലിസ്റ്റ് ചെയ്യുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല
	Could not delete the port %s	പോര്‍ട്ട് %s നീക്കം ചെയ്യുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല
	Port {proto}/{port} is defined in policy, cannot be deleted	പോര്‍ട്ട് %s/%s പോളിസിയില്‍ ലഭ്യമാക്കിയിട്ടുണ്ടു്, നീക്കം ചെയ്യുവാന്‍ സാധിക്കില്ല
	Could not delete port {proto}/{port}	പോര്‍ട്ട് %s/%s നീക്കം ചെയ്യുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല
	Could not list ports	പോര്‍ട്ടുകള്‍ ലിസ്റ്റ് ചെയ്യുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല
	SELinux Port Type	SELinux രീതിയിലുള്ള പോര്‍ട്ട്
	Proto	Proto
	Port Number	പോര്‍ട്ട് നംബര്‍
	Subnet Prefix is required
	Invalid Pkey
	Could not create a key for {subnet_prefix}/{pkey}	%sയ്ക്ക് ഒരു കീ ഉണ്ടാക്കുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല
	Type %s is invalid, must be a ibpkey type
	Could not check if ibpkey {subnet_prefix}/{pkey} is defined	%s എന്ന ഇന്റര്‍ഫെയിസ് ലഭ്യമാക്കിയിട്ടുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല
	ibpkey {subnet_prefix}/{pkey} already defined
	Could not create ibpkey for {subnet_prefix}/{pkey}	%sയ്ക്ക് കീ ഉണ്ടാക്കുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല
	Could not create context for {subnet_prefix}/{pkey}	%sന് context ഉണ്ടാക്കവാന്‍ സാധിച്ചില്ല
	Could not set user in ibpkey context for {subnet_prefix}/{pkey}	%s-നുളള ഫൈല്‍ കോണ്‍ടെക്സ്റ്റില്‍ ഉപയോക്താവിനെ സജ്ജമാക്കുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല
	Could not set role in ibpkey context for {subnet_prefix}/{pkey}	%sനുളള ഫൈല്‍ contextല്‍ റോള്‍ സജ്ജമാക്കുവാന്‍ന്‍ സാധിച്ചില്ല
	Could not set type in ibpkey context for {subnet_prefix}/{pkey}	%sനുളള ഫൈല്‍ contextല്‍ ടൈപ്പ് സജ്ജമാക്കുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല
	Could not set mls fields in ibpkey context for {subnet_prefix}/{pkey}	%sനുളള ഫൈല്‍ കോണ്‍ടെക്സ്റ്റില്‍ mls ഫീള്‍ഡുകള്‍ സജ്ജമാക്കുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല
	Could not set ibpkey context for {subnet_prefix}/{pkey}	%sന് ഫൈല്‍ കോണ്‍ടെക്സ്റ്റ് സജ്ജമാക്കുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല
	Could not add ibpkey {subnet_prefix}/{pkey}
	ibpkey {subnet_prefix}/{pkey} is not defined
	Could not query ibpkey {subnet_prefix}/{pkey}	context ചോദ്യം ചെയ്യുവാന്‍ സാധിക്കാഞ്ഞ ഫൈല്‍ ആണ് %s
	Could not modify ibpkey {subnet_prefix}/{pkey}	%s എന്ന ഇന്റര്‍ഫെയിസ് പരിഷ്ക്കരിക്കുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല
	Could not list the ibpkeys
	Could not delete the ibpkey %s
	ibpkey {subnet_prefix}/{pkey} is defined in policy, cannot be deleted	%s എന്ന ഇന്റര്‍ഫെയിസ് പോളിസിയില്‍ ലഭ്യമാക്കിയിട്ടുണ്ടു്, നീക്കം ചെയ്യുവാന്‍ സാധിക്കില്ല

Loading…

None

String updated in the repository

English

Malayalam 78 characters edited Current translation Needs editing

10 months ago

None

Source string changed

English 24 characters edited

10 months ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Python brace format

The following format strings are missing: {pkey}, The following format strings are missing: {subnet_prefix}

Reset

Glossary

English	Malayalam
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

python-brace-format

Source string location

../semanage/seobject.py:1382 • ../semanage/seobject.py:1446 • ../semanage/seobject.py:1500 • ../semanage/seobject.py:1506

String age

10 months ago

Last updated

10 months ago

Source string age

10 months ago

Translation file

po/ml.po, string 186