English German
Terminate Beenden
<b>Rename device to:</b> <b>Gerät umbenennen in:</b>
<b>Latency offset:</b> <b>Latenz-Offset:</b>
<b>Port:</b> <b>Port:</b>
<b>Profile:</b> <b>Profil:</b>
<b>left-front</b> <b>vorne links</b>
Client callback failure Client Callback-Fehler
DTS DTS
E-AC-3 E-AC-3
on ein
_Input Devices _Eingabegeräte
(plugged in) (eingesteckt)
Sorry, but device renaming is not supported. Entschuldigung, aber das Umbenennen von Geräten wird nicht unterstützt.
Failed to create monitoring stream Erstellung des Beobachterdatenstroms gescheitert
Advanced Erweitert
Error reading config file %s: %s Fehler beim Lesen der Konfigurationsdatei %s: %s
Error writing config file %s Fehler beim Schreiben der Konfigurationsdatei %s
Error saving preferences Fehler beim Speichern der Einstellungen
Maximize the window. Fenster maximieren.
Device Title Gerätetitel