imsettings @ Fedora Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
main LGPL-2.1-or-later	40%	4,628	25,669	160,855	4,569	139	252	1

Glossary imsettings LGPL-2.1-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Summary

Project website	gitlab.com/tagoh/imsettings
Instructions for translators	Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers1	tagoh

02/14/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,830		42,717		266,655
Source		90		491		3,065
Translated	40%	3,202	39%	17,048	39%	105,800
Needs editing	1%	59	1%	334	1%	2,213
Read-only	1%	90	1%	491	1%	3,065
Failing checks	1%	139	1%	702	1%	4,915
Strings with suggestions	3%	252	1%	672	1%	4,012
Untranslated strings	58%	4,569	59%	25,335	59%	158,642

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

42,717

Hosted words

7,830

Hosted strings

40%

Translated

Contributors

Components

Languages

174

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+40%

+100%

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	25	0	1

Afrikaans	0%	90	491	3,065	90	0	5	0

Albanian	0%	90	491	3,065	90	0	5	0

Amharic	0%	90	491	3,065	90	0	2	0

Arabic	0%	90	491	3,065	90	0	9	0

Armenian	0%	90	491	3,065	90	0	1	0

Assamese	88%	10	53	353	8	3	1	0

Asturian	77%	20	130	830	14	4	1	0

Azerbaijani	0%	90	491	3,065	90	0	2	0

Basque	0%	90	491	3,065	90	0	4	0

Belarusian	0%	90	491	3,065	90	0	5	0

Bengali	0%	90	491	3,065	90	10	3	0

Bengali (India)	88%	10	53	353	8	6	1	0

Bosnian	0%	90	491	3,065	90	0	5	0

Bulgarian	48%	46	291	1,881	34	5	5	0

Burmese	0%	90	491	3,065	90	0	1	0

Catalan		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified) (zh_CN)	98%	1	3	21	1	0	0	0

Chinese (Traditional) (zh_TW)		0	0	0	0	0	0	0

Croatian	0%	90	491	3,065	90	0	6	0

Czech	0%	90	491	3,065	90	0	13	0

Danish	77%	20	130	830	18	18	5	0

Dutch	88%	10	53	353	8	12	7	0

English (United Kingdom)	22%	70	412	2,598	70	0	8	0

Esperanto	0%	90	491	3,065	90	0	4	0

Estonian	0%	90	491	3,065	90	0	4	0

Finnish		0	0	0	0	0	0	0

French	98%	1	3	21	1	0	0	0

Galician	6%	84	472	2,955	83	0	3	0

Georgian	64%	32	268	1,640	32	0	0	0

German	100%	0	0	0	0	3	0	0

German (Low)	33%	60	349	2,227	60	1	2	0

German (Switzerland)	0%	90	491	3,065	90	0	3	0

Greek	5%	85	482	3,013	85	0	4	0

Gujarati	88%	10	53	353	8	2	1	0

Hebrew	0%	90	491	3,065	90	0	9	0

Hindi	88%	10	53	353	8	4	1	0

Hungarian	8%	82	471	2,966	82	0	9	0

Icelandic	0%	90	491	3,065	90	0	1	0

Indonesian	100%	0	0	0	0	2	3	0

Irish		0	0	0	0	0	2	0

Italian	100%	0	0	0	0	3	0	0

Japanese	88%	10	53	353	8	7	1	0

Kabyle	16%	75	463	2,893	75	0	2	0

Kannada	88%	10	53	353	8	3	1	0

Korean		0	0	0	0	0	0	0

Kurdish	16%	75	423	2,670	75	0	0	0

Kyrgyz	73%	24	157	981	22	2	2	0

Lao	0%	90	491	3,065	90	0	0	0

Latin	0%	90	491	3,065	90	0	0	0

Latvian	0%	90	491	3,065	90	0	3	0

Lithuanian	0%	90	491	3,065	90	0	7	0

Macedonian	0%	90	491	3,065	90	0	3	0

Malay	0%	90	491	3,065	90	0	2	0

Malayalam	88%	10	53	353	8	4	0	0

Marathi	88%	10	53	353	8	2	1	0

Mongolian	0%	90	491	3,065	90	0	1	0

Norwegian Bokmål	0%	90	491	3,065	90	0	6	0

Norwegian Nynorsk	20%	72	419	2,644	72	1	7	0

Odia	88%	10	53	353	8	2	1	0

Pedi	0%	90	491	3,065	90	0	2	0

Persian	0%	90	491	3,065	90	0	7	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese	8%	82	471	2,958	82	0	8	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0	0

Punjabi		0	0	0	0	0	0	0

Romanian	0%	90	491	3,065	90	0	7	0

Russian	88%	10	53	353	8	5	1	0

Serbian	12%	79	442	2,791	74	0	5	0

Serbian (Latin script)	12%	79	442	2,791	74	0	4	0

Sinhala	0%	90	491	3,065	90	2	3	0

Slovak	0%	90	491	3,065	90	0	9	0

Slovenian	0%	90	491	3,065	90	0	8	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Spanish (Mexico)	98%	1	3	21	1	1	2	0

Swedish	100%	0	0	0	0	1	5	0

Tagalog	0%	90	491	3,065	90	0	0	0

Tamil	88%	10	53	353	8	4	1	0

Telugu	88%	10	53	353	8	6	1	0

Thai	0%	90	491	3,065	90	0	2	0

Turkish		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian	100%	0	0	0	0	1	5	0

Urdu	0%	90	491	3,065	90	0	2	0

Vietnamese	0%	90	491	3,065	90	0	4	0

Welsh	0%	90	491	3,065	90	0	2	0

Xhosa	0%	90	491	3,065	90	0	0	0

Zulu	0%	90	491	3,065	90	0	2	0

mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

English

Latvian 6 characters editedPrevious translation

02/07/2026

None

Alert triggered

Repository has changes. 01/22/2026

None

Changes pushed

Changes pushed 01/21/2026

None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 0343a5a0b5f2e5a723556c1e683c1934f4070ce7
New revision: 39dde640a30379816045ee88044275bcb67fe27d 01/21/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 01/21/2026

andibing

Translation added

English

English (United Kingdom) 4 characters editedCurrent translationState: Translated

01/20/2026

andibing

Suggestion removed

Rejection reason

English

English (United Kingdom) 4 characters editedCurrent translation

01/20/2026

andibing

Translation added

English

English (United Kingdom) 15 characters editedCurrent translationState: Translated

01/20/2026

andibing

Translation added

English

English (United Kingdom) 7 characters editedCurrent translationState: Translated

01/20/2026

andibing

Suggestion removed

Rejection reason

English

English (United Kingdom) 7 characters editedCurrent translation

01/20/2026

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.