2. ibus
  3. ibus-anthy
  4. Portuguese (Brazil)

Translation Information

Project website https://github.com/ibus/ibus
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/ibus/ibus-anthy
Repository branch master
Last remote commit po: Update translation (Turkish) (#17) 2d4f74a
User avatar ersen authored 2 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://translate.stg.fedoraproject.org/git/ibus/ibus-anthy/
Filemaskpo/*.po
Translation file
po/pt_BR.po
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

ibus / ibus-anthy — Portuguese (Brazil)

<b>Behavior</b>
<b>Comportamento</b>
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

ibus / ibus-anthy — Portuguese (Brazil)

Candidate _Window Page Size:
Tamanho da página da _janela de candidatos:
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

ibus / ibus-anthy — Portuguese (Brazil)

_Right Thumb Shift
Thumb Shift _direito
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

ibus / ibus-anthy — Portuguese (Brazil)

Swi_tch “Hiragana” and “Latin” with Shift key and Hiragana–Katakana key in preedit
Al_ternar "Hiragana" e "Latim" com a tecla shift com a tecla Hiragana–Katakana na pré-edição
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

ibus / ibus-anthy — Portuguese (Brazil)

Your file is not good.
Seu arquivo não está correto.
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

ibus / ibus-anthy — Portuguese (Brazil)

Keyboad _layout:
_Layout de teclado:
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

ibus / ibus-anthy — Portuguese (Brazil)

You can change the order on language bar
Você pode alterar a ordem na barra de idiomas
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

ibus / ibus-anthy — Portuguese (Brazil)

Restart IBus when you change XKB
Reiniciar IBus quando você alterar o XKB
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

ibus / ibus-anthy — Portuguese (Brazil)

Typing Method
Método de digitação
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

ibus / ibus-anthy — Portuguese (Brazil)

ibus is not running.
ibus não está em execução.
2 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 200 744 4,700
Translated 100% 200 744 4,700
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 2% 4 6 33

Last activity

Last change Jan. 4, 2020, 5:40 p.m.
Last author Rafael Fontenelle

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity