Translation Information

Project website mike-fabian.github.io/ibus-table
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>

Project maintainers User avatar mfabian
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Source code repository https://github.com/mike-fabian/ibus-table
Repository branch master
Last remote commit Release 1.12.5 f54dde1
User avatar mfabian authored 4 days ago
Weblate repository https://translate.stg.fedoraproject.org/git/ibus-table/app/
Filemask po/*.po
Translation file Download po/zh_HK.po
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

ibus-table / appChinese (Hong Kong) (zh_HK)

translator-credits
Ding-Yi Chen 陳定彞 <dchen@redhat.com>, 2009
Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>, 2010
Terry Chuang <tchuang@redhat.com>, 2014
tomoe_musashi <hkg.musashi@gmail.com>, 2015
2 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

ibus-table / appChinese (Hong Kong) (zh_HK)

Please press a key (or a key combination)
請按快捷鍵
2 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

ibus-table / appChinese (Hong Kong) (zh_HK)

Cancel
取消(_C)
2 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

ibus-table / appChinese (Hong Kong) (zh_HK)

Switch to “Traditional Chinese only”.
切換至繁體中文模式
2 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

ibus-table / appChinese (Hong Kong) (zh_HK)

Traditional Chinese
繁體中文
2 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

ibus-table / appChinese (Hong Kong) (zh_HK)

Simplified Chinese
簡體中文
2 months ago
User avatar None

Automatic translation

ibus-table / appChinese (Hong Kong) (zh_HK)

translator-credits
Ding-Yi Chen 陳定彞 <dchen@redhat.com>, 2009
Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>, 2010
Terry Chuang <tchuang@redhat.com>, 2014
tomoe_musashi <hkg.musashi@gmail.com>, 2015
2 months ago
User avatar None

Automatic translation

ibus-table / appChinese (Hong Kong) (zh_HK)

Please press a key (or a key combination)
請按快捷鍵
2 months ago
User avatar None

Automatic translation

ibus-table / appChinese (Hong Kong) (zh_HK)

Cancel
取消(_C)
2 months ago
User avatar None

Automatic translation

ibus-table / appChinese (Hong Kong) (zh_HK)

Switch to “Traditional Chinese only”.
切換繁體中文模式
2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 136 899 5,731
Translated 14% 20 36 245
Needs editing 27% 37 127 867
Failing checks 6% 9 36 282

Last activity

Last change Dec. 29, 2020, 1:23 p.m.
Last author None

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity