Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
app LGPL-2.1 70% 507 4,430 9 26 Browse
Project website http://mike-fabian.github.io/ibus-table
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation license LGPL-2.1 app
Number of strings 1,740
Number of words 12,840
Number of characters 83,580
Number of languages 15
Number of source strings 116
Number of source words 856
Number of source characters 5,572
None

Pushed changes

ibus-table / app

Pushed changes 4 days ago
None

Committed changes

ibus-table / appPortuguese (Portugal)

Committed changes 4 days ago
mansil

Translation changed

ibus-table / appPortuguese (Portugal)

Switch to “Traditional Chinese only”.
Mudar para “apenas chinês tradicional”.
5 days ago
mansil

Translation changed

ibus-table / appPortuguese (Portugal)

Switch to “Simplified Chinese only”.
Mudar para “apenas chinês simplificado”.
5 days ago
None

Pushed changes

ibus-table / app

Pushed changes 13 days ago
None

Committed changes

ibus-table / appPortuguese (Portugal)

Committed changes 13 days ago
Committing with the commit keys or with the mouse
always commits to the application. This option is about
“automatic” commits which may happen when
one just continues typing input without committing
manually. From time to time, “automatic” commits will
happen then.
“Direct” means such “automatic” commits go directly
into the application, “Normal” means they get committed
to preedit.
Confirmando com as teclas de confirmação ou com o rato
confirma sempre com a aplicação. Esta opção é sobre
confirmações “automáticas” que podem acontecer quando
um só continua a digitar a entrada sem confirmar
manualmente. De tempos em tempos, então, as confirmações
“automáticas” irão ocorrer.
“Direto” significa que tais confirmações “automáticas” vão diretamente
para a aplicação, "Normal" significa que elas são comprometem
confirmadas para pré-editar.
2 weeks ago
If set to “Yes”, this does the following 4 things:
1) When typing “Return”, commit the
candidate + line-feed
2) When typing Tab, commit the candidate
3) When committing using a commit key, commit
the candidate + " "
4) If typing the next character matches no candidates,
commit the first candidate of the previous match.
(Mostly needed for non-Chinese input methods like
the Russian “translit”)
Se definido para “Sim”, isto faz as 4 coisas seguintes:
1) Quando digita “Return”, confirma o
candidato + linha fonte
2) Quando digitar "Tab", confirma o candidato
3) Quando confirmar utilizando uma tecla ''confirmar'',
confirma o candidato + " "
4) Se digitar o caráter seguinte não corresponde candidatos,
confirma o primeiro candidato da correspondência anterior.
(Principalmente necessário para métodos de entrada não
chineses, tal como russo “translit”)
2 weeks ago
Whether candidate lists should be shown or hidden.
For Chinese input methods one usually wants the
candidate lists to be shown. But for some non-Chinese
input methods like the Russian “translit”, hiding the
candidate lists is better.
Se as listas de candidato deverão ser mostradas ou ocultadas.
Para os métodos de entrada chineses, normalmente um requerem
as listas de candidato para serem mostradas. Mas para alguns
métodos de entrada não chineses, tal como russo “translit”,
ocultar as listas de candidato é o melhor.
2 weeks ago
None

Pushed changes

ibus-table / app

Pushed changes 2 weeks ago
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year