Translation status

138 Strings 33%
Browse Translate
914 Words 11%

Strings status

138
All strings — 914 words Browse Edit Zen
46
Translated strings — 109 words Browse Edit Zen
92
Strings needing action — 805 words Browse Edit Zen
88
Not translated strings — 790 words Browse Edit Zen
4
Strings marked for edit — 15 words Browse Edit Zen
92
Strings needing action without suggestions — 805 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Glossary ibus-table LGPL-2.1
Browse all components

Overview

Project website mike-fabian.github.io/ibus-table
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar mfabian
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Source code repository https://github.com/mike-fabian/ibus-table
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Catalan) 407cb15
Anonymous authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Catalan) 407cb15
Anonymous authored 4 days ago
Weblate repository https://translate.stg.fedoraproject.org/git/ibus-table/app/
Filemask po/*.po
Translation file Download po/ja.po
Last change May 4, 2021, 6:32 p.m.
Last author Mike FABIAN

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 138 914 5,801
Translated 33% 46 11% 109 10% 632
Needs editing 2% 4 1% 15 1% 87
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 63% 88 86% 790 87% 5,082
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 30 changes 0 changes 33 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 14 changes 18 changes 2 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 1 change
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

914
Hosted words
138
Hosted strings
33%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
-1%
Translated
+33%
+100%
Contributors
—
User avatar mfabian

Resource update

ibus-table / app — Japanese

Resource update 5 days ago
User avatar mfabian

Translation changed

ibus-table / app — Japanese

No
Noいいえ
8 days ago
User avatar mfabian

New strings to translate

ibus-table / app — Japanese

New strings to translate 8 days ago
User avatar mfabian

Resource update

ibus-table / app — Japanese

Resource update 8 days ago
User avatar helabasa

Resource update

ibus-table / app — Japanese

Resource update 2 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

ibus-table / app — Japanese

Online documentation:
オンラインドキュメント：
4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

ibus-table / app — Japanese

translator-credits
翻訳者クレジット
4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

ibus-table / app — Japanese

The dialog will be closed when the key is released
このダイアログはキーリリース時に閉じられます
4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

ibus-table / app — Japanese

Please press a key (or a key combination)
キー (もしくはキーの組み合わせ) を入力してください
4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

ibus-table / app — Japanese

Cancel
取り消し
4 months ago
Browse all translation changes