The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation status

107 Strings 100% Translate
621 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
initscripts GPL-2.0

Translation Information

Project website github.com/fedora-sysv
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar jamacku
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/fedora-sysv/chkconfig
Repository branch master
Last remote commit Add basic CI and README b39a3b2
User avatar jamacku authored 3 weeks ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-sysv/chkconfig/
Filemask po/*.po
Translation file po/zh_CN.po
User avatar None

Committed changes

fedora-sysv / chkconfigChinese (Simplified) (zh_CN)

Committed changes 8 months ago
missing path for slave %s in %s
%s 的路径缺失于 %s 中
8 months ago
slave path expected in %s
%s 中预期出现从路径
8 months ago
link %s incorrect for slave %s (%s %s)
%s 的链接 %s 不正确(%s %s)
8 months ago
%s has not been configured as an slave alternative for %s (%s)
%s 没有被配置为%s(%s) 的属替代
8 months ago
slave %s: %s
%s:%s
8 months ago
alternatives --remove-slave <name> <path> <slave_name>
alternatives --remove-slave <名称> <路径> <从属名称>
8 months ago
alternatives --add-slave <name> <path> <slave_link> <slave_name> <slave_path>
alternatives --remoadd-slave <名称> <路径> <从属链接> <从属名称> <从属路径>
8 months ago
alternatives --remove-all <name>
alternatives --remove-all <名称> <路径>
8 months ago
[--slave <slave_link> <slave_name> <slave_path>]*
[--slave <从属链接> <从属名称> <从属路径>]*
8 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 107 621 4,022
Translated 100% 107 621 4,022
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change July 4, 2020, 11:11 a.m.
Last author Charles Lee

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity