Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0 100% 2
Arabic CC-BY-SA-3.0 0% 7 179 1,182 7
Chinese (Simplified Han script) CC-BY-SA-3.0 0% 7 179 1,182 7 3
Czech CC-BY-SA-3.0 0% 7 179 1,182 7
French CC-BY-SA-3.0 14% 6 173 1,143 6
German CC-BY-SA-3.0
Greek CC-BY-SA-3.0 28% 5 176 1,161 5
Indonesian CC-BY-SA-3.0 100% 2
Italian CC-BY-SA-3.0 0% 7 179 1,182 7 1
Japanese CC-BY-SA-3.0 0% 7 179 1,182 7
Korean CC-BY-SA-3.0 0% 7 179 1,182 7
Lao CC-BY-SA-3.0
Norwegian Nynorsk CC-BY-SA-3.0 0% 7 179 1,182 7
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0 0% 7 179 1,182 7 2
Portuguese (Portugal) CC-BY-SA-3.0 0% 7 179 1,182 7 1
Spanish CC-BY-SA-3.0
Telugu CC-BY-SA-3.0 0% 7 179 1,182 7
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website forge.fedoraproject.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://forge.fedoraproject.org/localization-docs/quick-docs.git
Repository branch main
Last remote commit automatic update of pot/po files ef2cee93ba
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 08/03/2026
Last commit in Weblate Update translation files ba3af97009
Hosted Weblate authored 08/03/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-quick-docs/nav/
File mask po/*/master/partialsdelete/2delete-concept_chromium-web-browser.po
07/15/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 119 3,043 20,094
Source 7 179 1,182
Translated 31% 38 29% 904 29% 5,970
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 5% 7 5% 179 5% 1,182
Failing checks 3% 4 1% 6 1% 42
Strings with suggestions 5% 7 1% 19 1% 128
Untranslated strings 68% 81 70% 2,139 70% 14,124
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 3 changes 0 changes 4 changes 3 changes 28 changes 0 changes 3 changes 0 changes 23 changes 0 changes 9 changes 2 changes 0 changes 1 change 1 change 0 changes 3 changes 15 changes 21 changes 18 changes 3 changes 11 changes 0 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

3,043
Hosted words
119
Hosted strings
31%
Translated
9
Contributors
0
Components
17
Languages
17
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Component unlocked
Fixing an alert automatically unlocked the component. 06/15/2026
User avatar None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 06/15/2026
User avatar None

Alert triggered
Could not update the repository. 06/15/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 05/15/2026
User avatar boneni

File uploaded
Processed 7 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 7).
File upload mode: Add as translation 05/14/2026
User avatar boneni

Translation uploaded
Google Chrome is available in Fedora Workstation via a curated third-party repository. Once this repository is enabled, Chrome can be installed via Software or the command line.
Google Chrome ມີໃຫ້ໃຊ້ໃນ Fedora Workstation ຜ່ານຄັງເກັບຊອບແວພາຍນອກທີ່ຖືກຄັດສັນໄວ້. ເມື່ອເປີດໃຊ້ງານຄັງເກັບຊອບແວນີ້ແລ້ວ, Chrome ສາມາດຕິດຕັ້ງໄດ້ຜ່ານ Software ຫຼື ບັນທັດຄຳສັ່ງ.
05/14/2026
User avatar boneni

Translation uploaded
Google Chrome is a popular web browser developed by Google. Chrome is built on top of the open-source browser project, Chromium. Chrome includes additional features such as support for proprietary media files (such as H.264 or AAC) and playback of rights-protected media (Netflix, etc.) Chrome also includes support for other Google services such as browser sync and location services, which are not supported by Chromium.
Google Chrome ແມ່ນເວັບບຣາວເຊີທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມ ເຊິ່ງພັດທະນາໂດຍ Google. Chrome ຖືກສ້າງຂຶ້ນບົນພື້ນຖານຂອງໂຄງການບຣາວເຊີແຫຼ່ງເປີດ Chromium. Chrome ປະກອບມີຄຸນສົມບັດເພີ່ມເຕີມ ເຊັ່ນ: ການຮອງຮັບໄຟລ໌ສື່ທີ່ມີລິຂະສິດສະເພາະ (ເຊັ່ນ: H.264 ຫຼື AAC) ແລະ ການຫຼິ້ນສື່ທີ່ມີການຄຸ້ມຄອງລິຂະສິດ (Netflix, ແລະ ອື່ນໆ). Chrome ຍັງຮອງຮັບບໍລິການອື່ນໆຂອງ Google ເຊັ່ນ: ການຊິງຄ໌ບຣາວເຊີ ແລະ ບໍລິການລະບຸຕຳແໜ່ງ, ເຊິ່ງບໍ່ໄດ້ຮັບການຮອງຮັບໃນ Chromium.
05/14/2026
User avatar boneni

Translation uploaded
Google Chrome
Google Chrome
05/14/2026
User avatar boneni

Translation uploaded
Chromium is the upstream project for Google Chrome. Chromium is included in the Fedora Repositories. Fedora's Chromium package only contains free and open source software, so does not include several features of Google Chrome that rely on proprietary software.
Chromium ແມ່ນໂຄງການຕົ້ນນໍ້າສຳລັບ Google Chrome. Chromium ແມ່ນຖືກລວມຢູ່ໃນຄັງເກັບຊອບແວຂອງ Fedora. ແພັກເກດ Chromium ຂອງ Fedora ມີພຽງແຕ່ຊອບແວເສລີ ແລະ ແຫຼ່ງເປີດເທົ່ານັ້ນ, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງບໍ່ມີບາງຄຸນສົມບັດຂອງ Google Chrome ທີ່ຕ້ອງອາໄສຊອບແວທີ່ມີລິຂະສິດສະເພາະ.
05/14/2026
User avatar boneni

Translation uploaded
Chromium
Chromium
05/14/2026
Browse all component changes