Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0 100% 1
Arabic CC-BY-SA-3.0 0% 5 59 402 5
Chinese (Simplified Han script) CC-BY-SA-3.0 0% 5 59 402 5 5
Czech CC-BY-SA-3.0 0% 5 59 402 5
French CC-BY-SA-3.0 0% 5 59 402 5
German CC-BY-SA-3.0
Greek CC-BY-SA-3.0 40% 3 40 281 3
Indonesian CC-BY-SA-3.0
Italian CC-BY-SA-3.0 0% 5 59 402 5
Japanese CC-BY-SA-3.0 0% 5 59 402 5
Korean CC-BY-SA-3.0
Lao CC-BY-SA-3.0
Norwegian Nynorsk CC-BY-SA-3.0 0% 5 59 402 5
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0 100% 3
Portuguese (Portugal) CC-BY-SA-3.0 0% 5 59 402 5
Spanish CC-BY-SA-3.0
Telugu CC-BY-SA-3.0 0% 5 59 402 5
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website forge.fedoraproject.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://forge.fedoraproject.org/localization-docs/quick-docs.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 41cb27130b
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 05/31/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 162b7b3717
User avatar mariobl authored 06/11/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-quick-docs/nav/
File mask po/*/master/partialsdelete/2delete-con_using-sudo-without-password.po
06/05/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 85 1,003 6,834
Source 5 59 402
Translated 43% 37 43% 432 42% 2,935
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 5% 5 5% 59 5% 402
Failing checks 4% 4 7% 76 7% 481
Strings with suggestions 5% 5 5% 59 5% 402
Untranslated strings 56% 48 56% 571 57% 3,899
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

7 changes 11 changes 4 changes 11 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 13 changes 0 changes 14 changes 0 changes 14 changes 8 changes 7 changes 0 changes 0 changes 1 change 1 change 3 changes 4 changes 12 changes 29 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

1,003
Hosted words
85
Hosted strings
43%
Translated
10
Contributors
0
Components
17
Languages
17
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
+6%
Translated
+37%
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 05/15/2026
User avatar boneni

Translation completed
Translation completed 05/14/2026
User avatar boneni

Translation completed
Translation completed 05/14/2026
User avatar boneni

Translation completed
Translation completed 05/14/2026
User avatar boneni

Translation completed
Translation completed 05/14/2026
User avatar boneni

Translation completed
Translation completed 05/14/2026
User avatar boneni

Propagated change
For security reasons, it is recommended that you always use [command]`sudo` with a password.
ເພື່ອເຫດຜົນທາງດ້ານຄວາມປອດໄພ, ຂໍແນະນຳໃຫ້ທ່ານໃຊ້ [command]`sudo` ພ້ອມກັບລະຫັດຜ່ານສະເໝີ.
05/14/2026
User avatar boneni

Propagated change
This will allow `_user_` to access docker without a password.
ສິ່ງນີ້ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ `_user_` ເຂົ້າເຖິງ docker ໄດ້ໂດຍບໍ່ຕ້ອງມີລະຫັດຜ່ານ.
05/14/2026
User avatar boneni

Propagated change
_user_ ALL=(ALL) NOPASSWD: /usr/bin/docker
_user_ ALL=(ALL) NOPASSWD: /usr/bin/docker
05/14/2026
User avatar boneni

Propagated change
You can enable `root` access without a password specified, allowing any process on your system to become `root`. Add the following line to your `/etc/sudoers` file:
ທ່ານສາມາດເປີດໃຊ້ການເຂົ້າເຖິງ `root` ໂດຍບໍ່ຕ້ອງລະບຸລະຫັດຜ່ານ, ເຊິ່ງຈະອະນຸຍາດໃຫ້ຂະບວນການ (process) ໃດກໍໄດ້ໃນລະບົບຂອງທ່ານກາຍເປັນ `root`. ໃຫ້ເພີ່ມແຖວຕໍ່ໄປນີ້ໃສ່ໃນໄຟລ໌ `/etc/sudoers` ຂອງທ່ານ:
05/14/2026
Browse all component changes