Translation status

129 Strings 1%
Browse Translate
1,686 Words 1%

Strings status

129
All strings — 1,686 words Browse Translate Zen
1
Translated strings — 1 word Browse Translate Zen
128
Unfinished strings — 1,685 words Browse Translate Zen
127
Untranslated strings — 1,683 words Browse Translate Zen
1
Strings marked for edit — 2 words Browse Translate Zen
10
Strings with suggestions — 10 words Browse Translate Zen
119
Unfinished strings without suggestions — 1,676 words Browse Translate Zen
1
Strings with any failing checks — 1 word Browse Translate Zen
1
Translated strings with any failing checks — 1 word Browse Translate Zen
1
Failing check: Inconsistent — 1 word Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-docs-l10n/quick-docs CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/accessibility-installation-with-orca CC-BY-SA-3.0 0% 16 853 4,894 16 0 1 0
master/pages/grub2-bootloader CC-BY-SA-3.0 0% 240 2,766 19,460 240 0 6 0
master/partialsdelete/2delete-proc_setting-default-entry-for-grub2 CC-BY-SA-3.0 0% 20 210 1,422 20 0 3 0
master/partialsdelete/2delete-proc_discovering-the-firmware-type CC-BY-SA-3.0 0% 4 40 235 4 0 0 0
master/partialsdelete/2delete-proc_installing-grub2-on-bios-system CC-BY-SA-3.0 0% 20 325 2,152 20 0 2 0
master/partialsdelete/2delete-proc_installing-grub2-on-efi-system CC-BY-SA-3.0 0% 43 551 3,528 43 0 2 0
master/partialsdelete/2delete-proc_enabling-hardware-virtualization-support CC-BY-SA-3.0 0% 9 190 1,206 9 0 0 0
master/partialsdelete/2delete-proc_creating-virtual-machines CC-BY-SA-3.0 0% 44 758 5,242 44 0 1 0
nav CC-BY-SA-3.0 40% 66 285 4,028 29 1 13 0
Browse all components

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/quick-docs
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/quick-docs.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 8de5adb999
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 660804b75c
User avatar farribeiro authored 3 months ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-quick-docs/nav/
File mask po/*/master/pages/postgresql.po
Translation file Download po/fr/master/pages/postgresql.po
Last change March 19, 2023, 8:29 p.m.
Last author grimst

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 129 1,686 12,112
Translated 1% 1 1% 1 1% 12
Needs editing 1% 1 1% 2 1% 21
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 12
Strings with suggestions 7% 10 1% 10 1% 81
Untranslated strings 98% 127 99% 1,683 99% 12,079
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 4 changes 4 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

1,686
Hosted words
129
Hosted strings
1%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
—
Contributors
—
User avatar grimst

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/postgresql
  3. French
Installation
Installation
8 months ago
User avatar grimst

Contributor joined

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/postgresql
  3. French
Contributor joined 8 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/postgresql
  3. French
The "po/fr/master/pages/postgresql.po" file was changed. 10 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/postgresql
  3. French
The "po/fr/master/pages/postgresql.po" file was changed. 11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/postgresql
  3. French
As you can see from the error message in my example, it is not a fresh installation, but an upgrade.
 
11 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/postgresql
  3. French
The "po/fr/master/pages/postgresql.po" file was changed. 11 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/postgresql
  3. French
The "po/fr/master/pages/postgresql.po" file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/postgresql
  3. French
The "po/fr/master/pages/postgresql.po" file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/postgresql
  3. French
The "po/fr/master/pages/postgresql.po" file was changed. a year ago
User avatar None

Source string changed

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/postgresql
  3. French
Installitial Configuration
a year ago
Browse all translation changes