Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0 100% 1
Arabic CC-BY-SA-3.0 0% 16 204 1,211 16
Chinese (Simplified Han script) CC-BY-SA-3.0
Czech CC-BY-SA-3.0 0% 1 6 44 1
French CC-BY-SA-3.0
German CC-BY-SA-3.0
Greek CC-BY-SA-3.0 6% 15 202 1,201 15
Indonesian CC-BY-SA-3.0 100% 1
Italian CC-BY-SA-3.0
Japanese CC-BY-SA-3.0 0% 1 6 44 1
Korean CC-BY-SA-3.0 0% 16 204 1,211 16
Lao CC-BY-SA-3.0
Norwegian Nynorsk CC-BY-SA-3.0 0% 16 204 1,211 16
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0
Portuguese (Portugal) CC-BY-SA-3.0 0% 1 6 44 1
Russian CC-BY-SA-3.0 0% 16 204 1,211 16
Spanish CC-BY-SA-3.0
Telugu CC-BY-SA-3.0 0% 1 6 44 1
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website forge.fedoraproject.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://forge.fedoraproject.org/localization-docs/quick-docs.git
Repository branch main
Last remote commit automatic update of pot/po files 76005498be
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 09/27/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) b57657b438
User avatar adem4ik authored 10/07/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-quick-docs/nav/
File mask po/*/master/pages/disabling-automatic-screenlock.po
09/22/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 153 1,890 11,295
Source 16 204 1,211
Translated 45% 70 44% 848 44% 5,074
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 10% 16 10% 204 10% 1,211
Failing checks 1% 2 1% 4 1% 20
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 54% 83 55% 1,042 55% 6,221
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 22 changes 0 changes 26 changes 0 changes 15 changes 0 changes 20 changes 1 change 0 changes 3 changes 1 change 0 changes 3 changes 14 changes 37 changes 21 changes 3 changes 2 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 18 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

1,890
Hosted words
153
Hosted strings
45%
Translated
12
Contributors
0
Components
18
Languages
18
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+10%
Hosted words
—
+10%
Hosted strings
—
−5%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar adem4ik

Resource updated
File “po/ru/master/pages/disabling-automatic-screenlock.po” was added. 09/22/2026
User avatar adem4ik

String added in the repository
To enable the automatic screen lock, repeat this process and toggle the switch from *Off* to *On*.
 
09/22/2026
User avatar adem4ik

String added in the repository
On the *Screen Lock* page, toggle the *Automatic Screen Lock* switch from *On* to *Off*
 
09/22/2026
User avatar adem4ik

String added in the repository
From the *Settings* menu, select *Privacy*, and then select *Screen Lock*.
 
09/22/2026
User avatar adem4ik

String added in the repository
On the desktop, navigate to the upper-right corner of the screen, click the arrow icon to expand the desktop options and then click *Settings*.
 
09/22/2026
User avatar adem4ik

String added in the repository
For Fedora 32 (GNOME 3.36):
 
09/22/2026
User avatar adem4ik

String added in the repository
Close the window and verify that in the *Privacy* page, the *Screen Lock* is *Off*.
 
09/22/2026
User avatar adem4ik

String added in the repository
On the *Privacy* page, select *Screen Lock*, and toggle the *Automatic Screen Lock* switch from *On* to *Off*.
 
09/22/2026
User avatar adem4ik

String added in the repository
From the the *Settings* menu, select *Privacy*.
 
09/22/2026
User avatar adem4ik

String added in the repository
On the desktop, navigate to the upper-right corner of the screen, click the arrow icon to expand the desktop options and then click the *Settings* icon.
 
09/22/2026
Browse all component changes