Translation status

25 Strings
100%
Browse Translate
724 Words
100%
5,409 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
25 724 5,409
All strings Browse Translate Zen
25 724 5,409
Translated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/project
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/project.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 600df45db
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 10/27/2025
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 563b07b34
User avatar mariobl authored 01/05/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-project/nav/
File mask po/*/master/pages/index.po
Translation file Download po/sv/master/pages/index.po
Last change Jan. 3, 2026, 8:58 p.m.
Last change made by Background commit
Language Swedish
Language code sv
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 13,338,376
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
01/08/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 25 724 5,409
Translated 100% 25 100% 724 100% 5,409
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

724
Hosted words
25
Hosted strings
100%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+8%
Translated
+92%
+100%
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 01/03/2026
User avatar yeager

File uploaded
Processed 25 strings from the uploaded files (skipped: 22, not found: 0, updated: 3).
File upload mode: Add as translation 01/03/2026
User avatar yeager

Translation uploaded
The xref:council::index.adoc[Fedora Council] is responsible for stewardship of the Fedora Project as a whole and supports the health and growth of the Fedora Community. As in any large project, there are many different levels of responsibility, accountability, and decision-making. As a general rule, we want people working on a Fedora https://fedoraproject.org/wiki/Subprojects[subproject] to make meaningful decisions about their areas of interest and expertise. More details are available on our page on https://fedoraproject.org/wiki/Leadership[Fedora Leadership].
xref:council::index.adoc[Fedorarådet] är Council] ansvarigtar för förvaltningen av Fedora-projektet som en helhet och hjälper till medstöder Fedora-gemenskapens hälsan och tillväxten av Fedoragemenskapen. Som i varjealla storta projekt finns det många olika nivåer av ansvar, ansvarsskyldighet och beslutsfattande. Som en allmän regel vill vi att folkpersoner som arbetar med ett av Fedoras -https://fedoraproject.org/wiki/Subprojects[underlprojekt] det ska vfattara meningsfulla beslut inom sina intresse och kunskapområden och expertisområden. Fler detaljer är tillgängligaMer information finns på vår sida om https://fedoraproject.org/wiki/Leadership[Fedoras ledarska Leadership].
01/03/2026
User avatar yeager

Translation uploaded
Download one of the different editions of Fedora for your laptop/desktop, server, or containers at https://fedoraproject.org[Get Fedora], or explore other options provided by https://fedoraproject.org/labs/[Labs], https://fedoraproject.org/spins/[Spins], https://arm.fedoraproject.org/[ARM], and https://alt.fedoraproject.org/[Alternative Downloads].
Ladda ner olika utgåvor av Fedora för din bärbara/stationära dator, server, eller behållarapplikationere på https://getfedora.org[Getproject.org[Hämta Fedora], eller utforska andra möjligheter som tillhandahålls av https://labs.fedoraproject.org/labs/[Labs], https://spins.fedoraproject.org/spins/[Spins], https://arm.fedoraproject.org/[ARM], och https://alt.fedoraproject.org/[Alternativa nerladdningar].
01/03/2026
User avatar yeager

Translation uploaded
image:banner-getfedora_sq.png[Get Fedora,title="fedoraproject.org",float="right",role="pl-2",link=https://fedoraproject.org/]
image:banner-getfedora_sq.png[SkaffHämta Fedora,title="getfedoraproject.org",float="right",role="pl-2",link=https://getfedoraproject.org/]
01/03/2026
User avatar yeager

File uploaded
Processed 10 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 10, updated: 0).
File upload mode: Add as translation 01/03/2026
User avatar None

Resource updated
The “po/sv/master/pages/index.po” file was changed. 10/01/2024
User avatar None

String updated in the repository
The xref:council::index.adoc[Fedora Council] is responsible for stewardship of the Fedora Project as a whole and supports the health and growth of the Fedora Community. As in any large project, there are many different levels of responsibility, accountability, and decision-making. As a general rule, we want people working on a Fedora https://fedoraproject.org/wiki/Subprojects[subproject] to make meaningful decisions about their areas of interest and expertise. More details are available on our page on https://fedoraproject.org/wiki/Leadership[Fedora Leadership].
xref:council::index.adoc[Fedorarådet] är ansvarigt för förvaltningen av Fedoraprojektet som en helhet och hjälper till med hälsan och tillväxten av Fedoragemenskapen. Som i varje stort projekt finns det många nivåer av ansvar och beslutsfattande. Som en allmän regel vill vi att folk som arbetar med ett av Fedoras https://fedoraproject.org/wiki/Subprojects[underprojekt] det ska vara meningsfulla beslut inom sina intresse och kunskapsområden. Fler detaljer är tillgängliga på vår sida om https://fedoraproject.org/wiki/Leadership[Fedoras ledarskap].
10/01/2024
User avatar None

String added in the repository
Download one of the different editions of Fedora for your laptop/desktop, server, or containers at https://fedoraproject.org[Get Fedora], or explore other options provided by https://fedoraproject.org/labs/[Labs], https://fedoraproject.org/spins/[Spins], https://arm.fedoraproject.org/[ARM], and https://alt.fedoraproject.org/[Alternative Downloads].
Ladda ner olika utgåvor av Fedora för din bärbar/stationär dator, server, eller behållarapplikationer på https://getfedora.org[Get Fedora], eller utforska andra möjligheter som tillhandahålls av https://labs.fedoraproject.org/[Labs], https://spins.fedoraproject.org/[Spins], https://arm.fedoraproject.org/[ARM], och https://alt.fedoraproject.org/[Alternativa nerladdningar].
10/01/2024
User avatar None

Source string changed
Download one of the different editions of Fedora for your laptop/desktop, server, or containers at https://getfedoraproject.org[Get Fedora], or explore other options provided by https://labs.fedoraproject.org/labs/[Labs], https://spins.fedoraproject.org/spins/[Spins], https://arm.fedoraproject.org/[ARM], and https://alt.fedoraproject.org/[Alternative Downloads].
10/01/2024
Browse all translation changes