Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/project
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/project.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files a63954b27
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) 0ac4e419e
User avatar mariocanfly authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-project/nav/
File mask po/*/master/pages/foundation_freedom.po
Translation file Download po/tr/master/pages/foundation_freedom.po
Last change Nov. 21, 2021, 6:43 p.m.
Last author Oğuz Ersen

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8 146 955
Translated 100% 8 100% 146 100% 955
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

146
Hosted words
8
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar ersen

Suggestion accepted

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/foundation_freedom
  3. Turkish
and, a completely free project that anyone can emulate or copy in whole or in part for their own purposes.
ve herkesin kendi amaçları için kısmen veya tamamen taklit edebileceği veya kopyalayabileceği tamamen özgür bir proje.
2 years ago
User avatar ersen

Suggestion accepted

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/foundation_freedom
  3. Turkish
innovation in free and open source software that can equal or exceed closed source or proprietary solutions;
kapalı kaynaklı veya mülkiyetli çözümler ile eşit veya onları geçebilecek özgür ve açık kaynaklı yazılımlarda yenilikler;
2 years ago
User avatar ersen

Suggestion accepted

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/foundation_freedom
  3. Turkish
releases that are predictable and 100% legally redistributable for everyone;
herkes için öngörülebilir ve %100 yasal olarak tekrar dağıtılabilir sürümler;
2 years ago
User avatar ersen

Suggestion accepted

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/foundation_freedom
  3. Turkish
Sometimes this goal prevents us from taking the easy way out by including proprietary or patent encumbered software in Fedora. But by concentrating on the free software and content we provide and promote, the end result is that we are able to provide:
Bazen bu hedef, Fedora'ya mülkiyetli veya patentli yazılımları dahil ederek kolay yolu seçmemizi engelliyor. Ancak sağladığımız ve tanıttığımız özgür yazılım ve içeriğe odaklanarak, sonuçta şunları sağlayabiliyoruz:
2 years ago
User avatar ersen

Suggestion accepted

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/foundation_freedom
  3. Turkish
Advancing software and content freedom is a central community goal, which we accomplish through the software and content we promote. We choose free alternatives to proprietary code and content and limit the effects of proprietary or patent encumbered code on the Project.
Yazılım ve içerik özgürlüğünü geliştirmek, tanıtımını yaptığımız yazılım ve içerik aracılığıyla gerçekleştirdiğimiz merkezi bir topluluk hedefidir. Mülkiyetli kod ve içeriğe özgür alternatifler seçiyoruz ve mülkiyetli veya patentli kodun Proje üzerindeki etkilerini sınırlandırıyoruz.
2 years ago
User avatar ersen

Suggestion accepted

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/foundation_freedom
  3. Turkish
We are dedicated to free software and content.
Kendimizi özgür yazılım ve içeriğe adadık.
2 years ago
User avatar ersen

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/foundation_freedom
  3. Turkish
image:divider-top-freedom.png[Four Foundations: Freedom,title="Four Foundations: Freedom"]
image:divider-top-freedom.png[Dört Temel: Özgürlük,title="Dört Temel: Özgürlük"]
2 years ago
User avatar ersen

Suggestion removed

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/foundation_freedom
  3. Turkish
image:divider-top-freedom.png[Four Foundations: Freedom,title="Four Foundations: Freedom"]
image:divider-top-freedom.png[Dört Temel: Öncülük,title="Dört Temel: Öncülük"]
2 years ago
User avatar ersen

Suggestion accepted

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/foundation_freedom
  3. Turkish
Freedom
Özgürlük
2 years ago
User avatar ersen

Contributor joined

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/foundation_freedom
  3. Turkish
Contributor joined 2 years ago
Browse all translation changes