Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 3 0 0
Chinese (Simplified Han script) CC-BY-SA-3.0 0% 83 1,507 11,680 83 0 0 0
Finnish CC-BY-SA-3.0 24% 63 1,336 10,086 63 0 0 0
French CC-BY-SA-3.0 0% 83 1,507 11,680 83 0 0 0
Japanese CC-BY-SA-3.0 0% 83 1,507 11,680 83 0 0 0
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0 0% 83 1,507 11,680 83 0 0 0
Spanish CC-BY-SA-3.0 0% 83 1,507 11,680 83 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/packaging-guidelines.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files a233f9785
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 6 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 76319285b
User avatar vareli authored 4 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-packaging-guidelines/nav/
File mask po/*/master/pages/SourceURL.po
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 581 10,549 81,760
Source 83 1,507 11,680
Translated 17% 103 15% 1,678 16% 13,274
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 14% 83 14% 1,507 14% 11,680
Failing checks 1% 3 1% 50 1% 1,046
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 82% 478 84% 8,871 83% 68,486
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

146 changes 0 changes 5 changes 86 changes 0 changes 0 changes 12 changes 0 changes 41 changes 0 changes 23 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

10,549
Hosted words
581
Hosted strings
17%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+17%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “po/es/master/pages/SourceURL.po” was added. 11 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Patch1: oldpatch.patch Patch2: ngpatch.patch ... %prep ... %if 0%{?fedora} < 35 tar xf %{SOURCE1} %patch1 -p1 %else tar xf %{SOURCE2} %patch2 -p1 %endif ```
 
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository
``` Source1: mysource-old.tar.bz2 Source2: mysource-ng.tar.bz2
 
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository
The correct behavior is to always carry all of the sources that might be used in the build and then conditionalize the *usage* of them instead. For example:
 
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository
If you were to build this SRPM from a Fedora 34 host (`rpmbuild -bs mysource.spec`), the resulting SRPM would carry `mysource-old.tar.bz2` and `oldpatch.patch`. However, if you then try to use this SRPM to build for Fedora 35, the operation would fail because `mysource-ng.tar.bz2` is not available.
 
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository
%if 0%{?fedora} < 35
Source1: mysource-old.tar.bz2
Patch1: oldpatch.patch
%else
Source1: mysource-ng.tar.bz2
Patch1: ngpatch.patch
%endif
 
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository
When building an SRPM, it is critical that all of the sources are present, irrespective of the platform on which the SRPM is generated. For example, the following code *does not work* (the way you might expect):
 
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Do not conditionalize Sources
 
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository
# Mysql has a mirror redirector for its downloads
# You can get this tarball by following a link from:
# https://dev.mysql.com/downloads/mysql/5.1.html
Source: mysql-5.1.31.tar.gz
 
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Sometimes this does not work because the upstream cgi tries to parse the fragment or because you need to login or fill in a form to access the tarball. In these cases, you have to put just the tarball's filename into the `Source:` tag. To make clear where you got the tarball, you should leave notes in comments above the `Source:` line to explain the situation to reviewers and future packagers. For example:
 
11 months ago
Browse all component changes