fedora-docs-l10n/packaging-guidelines

master/pages/Golang_advanced

Finnish

Translation status

43	Strings		27%	Browse Translate
835	Words		12%
12,879	Characters		5%

Strings status

Strings Words Characters
43 835 12,879		All strings	Browse Translate Zen
12 106 722		Translated strings	Browse Translate Zen
31 729 12,157		Unfinished strings	Browse Translate Zen
31 729 12,157		Untranslated strings	Browse Translate Zen
31 729 12,157		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
1 4 41		Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/packaging-guidelines.git`
Repository branch	master
Last remote commit	automatic update of pot/po files `aa7b6c16f` ♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate	Update translation files `722a074b5` Weblate authored a year ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-packaging-guidelines/nav/`
File mask	`po/*/master/pages/Golang_advanced.po`
Translation file	Download `po/fi/master/pages/Golang_advanced.po`
Last change	June 4, 2022, 6:21 p.m.
Last author	Jan Kuparinen

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		43		835		12,879
Translated	27%	12	12%	106	5%	722
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	72%	31	87%	729	94%	12,157

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

835

Hosted words

43

Hosted strings

27%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+27%

—

Contributors

—

None Resource updated fedora-docs-l10n/packaging-guidelines master/pages/Golang_advanced Finnish	The “`po/fi/master/pages/Golang_advanced.po`” file was changed. a year ago
copperi Translation added fedora-docs-l10n/packaging-guidelines master/pages/Golang_advanced Finnish	English Additional header declarations Finnish 23 characters edited Current translation Translated Muut otsikkomääritykset a year ago
copperi Translation added fedora-docs-l10n/packaging-guidelines master/pages/Golang_advanced Finnish	English %global gosupfiles glide.yaml glide.lock Finnish 41 characters edited Current translation Translated %global gosupfiles glide.yaml glide.lock a year ago
copperi Translation added fedora-docs-l10n/packaging-guidelines master/pages/Golang_advanced Finnish	English For example, if you have glide files to ship: Finnish 55 characters edited Current translation Translated Jos sinulla on esimerkiksi lähetettävät liukutiedostot: a year ago
copperi Translation added fedora-docs-l10n/packaging-guidelines master/pages/Golang_advanced Finnish	English other files you wish to exclude from package lists. Only works with “gosupfiles”-specified files. Finnish 123 characters edited Current translation muita tiedostoja, jotka haluat jättää pois pakettiluetteloista. Toimii vain "gosupfiles"-määritettyjen tiedostojen kanssa. 2 years ago
copperi Translation added fedora-docs-l10n/packaging-guidelines master/pages/Golang_advanced Finnish	English `+%global gosupfilesex+` A space-separated list of shell globs matching Finnish 95 characters edited Current translation `+%global gosupfilesex+`: Välilyönnillä eroteltu luettelo shell globsiesta jotka vastaavat 2 years ago
copperi Translation added fedora-docs-l10n/packaging-guidelines master/pages/Golang_advanced Finnish	English other files to include in the devel package. Finnish 51 characters edited Current translation muita kehityspakettiin sisällytettäviä tiedostoja. 2 years ago
copperi Translation added fedora-docs-l10n/packaging-guidelines master/pages/Golang_advanced Finnish	English `+%global gosupfiles+`: A space-separated list of shell globs matching Finnish 93 characters edited Current translation `+%global gosupfiles+`: Välilyönnillä eroteltu luettelo shell globsiesta jotka vastaavat 2 years ago
copperi Translation added fedora-docs-l10n/packaging-guidelines master/pages/Golang_advanced Finnish	English be included in the devel package in addition to Go default file extensions. Finnish 71 characters edited Current translation sisällyttää kehityspakettiin Go:n oletustiedostotunnisteiden lisäksi. 2 years ago
copperi Translation added fedora-docs-l10n/packaging-guidelines master/pages/Golang_advanced Finnish	English `+%global goextensions+` A space separated list of extensions that should Finnish 91 characters edited Current translation `+%global goextensions+` Välilyönnillä eroteltu luettelo laajennuksista, joiden pitäisi 2 years ago

Browse all translation changes

Quick downloads

43	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
43	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
31	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-09 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-09 AND state:<=needs-editing`	Add