fedora-docs-l10n/package-maintainers

master/pages/Package_Maintenance_Guide

French

Translation status

140	Strings		0%	Browse Translate
2,861	Words		0%
19,058	Characters		0%

Strings status

Strings Words Characters
140 2,861 19,058		All strings	Browse Translate Zen
140 2,861 19,058		Unfinished strings	Browse Translate Zen
140 2,861 19,058		Untranslated strings	Browse Translate Zen
3 7 47		Strings with suggestions	Browse Translate Zen
137 2,854 19,011		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/package-maintainers
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/package-maintainers.git`
Repository branch	master
Last remote commit	automatic update of pot/po files `ce02e92` ♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 13 days ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-package-maintainers/nav/`
File mask	`po/*/master/pages/Package_Maintenance_Guide.po`
Translation file	Download `po/fr/master/pages/Package_Maintenance_Guide.po`
Last change	April 24, 2024, 10:23 p.m.
Last author	None

3 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		140		2,861		19,058
Translated	0%	0	0%	0	0%	0
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	2%	3	1%	7	1%	47
Untranslated strings	100%	140	100%	2,861	100%	19,058

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

2,861

Hosted words

140

Hosted strings

0%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

—

+100%

Contributors

—

None Resource updated fedora-docs-l10n/package-maintainers master/pages/Package_Maintenance_Guide French	The “`po/fr/master/pages/Package_Maintenance_Guide.po`” file was changed. 3 weeks ago
None String added in the repository fedora-docs-l10n/package-maintainers master/pages/Package_Maintenance_Guide French	English This will _merge_ the changes from the `rawhide` branch to the `f{MAJOROSVER}` branch. Git aficionados may note this is a somewhat unusual workflow, but it is appropriate to the context of package management. Remember, after pushing to and building for a stable release or a xref:releases::branched.adoc[Branched] release after xref:fesco::Updates_Policy.adoc#updates-testing-activation[updates-testing activation], you will have to xref:Package_Update_Guide.adoc[submit an update] before any other Fedora users will see your build. French 0 characters edited Current translation Empty 3 weeks ago
None String added in the repository fedora-docs-l10n/package-maintainers master/pages/Package_Maintenance_Guide French	English The `rawhide` branch is for xref:releases::rawhide.adoc[Rawhide]. You can maintain each branch entirely separately, if you like, laboriously copying changes between them (so long as you always stay within the xref:fesco::Updates_Policy.adoc[Updates Policy] requirements). However, git provides us with several handy tools for working with branches. Here's an example: French 0 characters edited Current translation Empty 3 weeks ago
None String added in the repository fedora-docs-l10n/package-maintainers master/pages/Package_Maintenance_Guide French	English This section lists typical fedpkg commands in a normal workflow, with short descriptions. In this workflow, we will be operating on the xref:releases::rawhide.adoc[Rawhide] branch of the package. French 0 characters edited Current translation Empty 3 weeks ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added fedora-docs-l10n/package-maintainers master/pages/Package_Maintenance_Guide French	English Tips and tricks French 16 characters edited Trucs et astuces 3 months ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added fedora-docs-l10n/package-maintainers master/pages/Package_Maintenance_Guide French	English References French 10 characters edited Références 4 months ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added fedora-docs-l10n/package-maintainers master/pages/Package_Maintenance_Guide French	English Common fedpkg commands French 26 characters edited Commandes courantes fedpkg 4 months ago
None Resource updated fedora-docs-l10n/package-maintainers master/pages/Package_Maintenance_Guide French	The “`po/fr/master/pages/Package_Maintenance_Guide.po`” file was changed. 4 months ago
None String updated in the repository fedora-docs-l10n/package-maintainers master/pages/Package_Maintenance_Guide French	English fedpkg clone --anonymous forks/my-username/rpms/somepackage cd somepackage # change the required things in the specfile. # 'rpmdev-bumpspec' is useful for simple version updates. gedit somepackage.spec # download the referenced sources to local machine spectool -g somepackage.spec # check that the changes you made are correct fedpkg mockbuild # Update sources file and .gitignore if sources have changed. # The --offline flag skips upload to the lookaside cache. # That is left for the maintainer to do after the pull request has been merged. # Multiple source files can be specified as required. fedpkg new-sources --offline somepackage-0.0.2.tar.gz fedpkg diff fedpkg lint # create a branch to use in the pull request git checkout -b my-branch git status git add . git commit git push -u origin my-branch French 0 characters edited Current translation Empty 4 months ago
None String updated in the repository fedora-docs-l10n/package-maintainers master/pages/Package_Maintenance_Guide French	English git config --global merge.tool meld fedpkg switch-branch f{{FedoraVersionNumber}} git merge rawhide # Conflicts occurred. # Open a meld showing a three way diff of the merge, working tree, and the last commit. git mergetool # Resolved all the conflicts in the GUI git add CONFLICTEDFILES git commit French 0 characters edited Current translation Empty 4 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

140	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
140	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
140	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-16 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-16 AND state:<=needs-editing`	Add