Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0
Chinese (Traditional Han script) CC-BY-SA-3.0 0% 13 139 1,055 13
French CC-BY-SA-3.0 0% 13 139 1,055 13 3
Greek CC-BY-SA-3.0 0% 13 139 1,055 13 3
Indonesian CC-BY-SA-3.0 1
Italian CC-BY-SA-3.0 23% 10 135 1,013 10
Lao CC-BY-SA-3.0
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0 0% 13 139 1,055 13 3
Spanish CC-BY-SA-3.0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website forge.fedoraproject.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://forge.fedoraproject.org/localization-docs/iot.git
Repository branch main
Last remote commit automatic update of pot/po files c2597697
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 02/05/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 3f6118ca
User avatar redmax2500 authored 08/01/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-iot/nav/
File mask po/*/master/pages/fdo-generating-key-and-certificates.po
07/23/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 117 1,251 9,495
Source 13 139 1,055
Translated 47% 55 44% 560 44% 4,262
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 11% 13 11% 139 11% 1,055
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 8% 10 1% 14 1% 146
Untranslated strings 52% 62 55% 691 55% 5,233
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 43 changes 0 changes 19 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 38 changes 38 changes 2 changes 33 changes 9 changes 2 changes 16 changes 0 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

1,251
Hosted words
117
Hosted strings
47%
Translated
6
Contributors
0
Components
9
Languages
9
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/18/2026
User avatar arifpedia

Propagated change
Additional resources
Sumber daya tambahan
06/18/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 05/16/2026
User avatar boneni

File uploaded
Processed 13 strings from the uploaded files (skipped: 4, not found: 0, updated: 9).
File upload mode: Add as translation 05/15/2026
User avatar boneni

Translation uploaded
See the `fdo-admin-tool generate-key-and-cert –-help` manual page
ເບິ່ງໜ້າຄູ່ມື (manual page) ຂອງ `fdo-admin-tool generate-key-and-cert –-help`
05/15/2026
User avatar boneni

Translation uploaded
keys/
├── device_ca_cert.pem
├── device_ca_key.der
├── diun_cert.pem
├── diun_key.der
├── manufacturer_cert.pem
├── manufacturer_key.der
├── owner_cert.pem
└── owner_key.der
keys/
├── device_ca_cert.pem
├── device_ca_key.der
├── diun_cert.pem
├── diun_key.der
├── manufacturer_cert.pem
├── manufacturer_key.der
├── owner_cert.pem
└── owner_key.der
05/15/2026
User avatar boneni

Translation uploaded
$ tree keys
$ tree keys
05/15/2026
User avatar boneni

Translation uploaded
Check the key and certificates that were created in the `/etc/fdo/keys` directory:
ກວດເບິ່ງຄີ ແລະ ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນໄດເຣັກທໍຣີ `/etc/fdo/keys` :
05/15/2026
User avatar boneni

Translation uploaded
$ for i in "diun" "manufacturer" "device-ca" "owner"; do
fdo-admin-tool generate-key-and-cert $i;
done
$ for i in "diun" "manufacturer" "device-ca" "owner"; do
fdo-admin-tool generate-key-and-cert $i;
done
05/15/2026
User avatar boneni

Translation uploaded
Generate the keys and certificates in the `/etc/fdo` directory:
ສ້າງຄີ ແລະ ໃບຢັ້ງຢືນໃນໄດເຣັກທໍຣີ `/etc/fdo` :
05/15/2026
Browse all component changes