Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 2 0 0
French CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
German CC-BY-SA-3.0 0% 6 114 733 6 1 1 0
Korean CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Marathi CC-BY-SA-3.0 0% 6 114 733 6 0 0 0
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/flatpak
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/flatpak.git
Repository branch master
Last remote commit Added translation using Weblate (Marathi) d8f16a1c
Weblate authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) 34212731
Weblate Translation Memory authored a month ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-flatpak/nav/
File mask po/*/master/pages/index.po
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 54 1,026 6,597
Source 6 114 733
Translated 77% 42 77% 798 77% 5,131
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 11% 6 11% 114 11% 733
Failing checks 5% 3 4% 43 4% 271
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 7
Untranslated strings 22% 12 22% 228 22% 1,466
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 23 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

1,026
Hosted words
54
Hosted strings
77%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+11%
Hosted words
+100%
+11%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+75%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar simmon

Translation completed
Translation completed a month ago
User avatar simmon

Suggestion accepted
Flatpak
플랫팩
a month ago
User avatar simmon

Contributor joined
Contributor joined a month ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar leejm516

Translation changed
The Flatpak can be run by people running on other distributions
Flatpak은 다른 배포판을 사용하는 사람들도 사용이 가능합니다.
a month ago
User avatar leejm516

Translation added
The Flatpak can be run by people running on other distributions
Flatpak은 다른 배포판을 사용하는 사람들도 사용이 가능합니다.
a month ago
User avatar leejm516

Translation added
The Flatpak works across all supported Fedora versions - you don’t have to update trailing versions of Fedora for people to use the newest application version.
Flatpak은 지원하는 모든 페도라 버전에서 작동합니다 - 사람들이 최신 버전의 애플리케이션을 사용하기 위해 페도라 후속 버전으로 업데이트해야 할 필요가 없습니다.
a month ago
User avatar leejm516

Translation changed
The application can seamlessly be installed on Fedora Silverblue
애플리케이션은 Fedora Silverblue에 매끄럽게 설치될 수 있습니다.
a month ago
User avatar leejm516

Translation added
The application can seamlessly be installed on Fedora Silverblue
애플리케이션은 Fedora Silverblue에 매끄럽게 설치될 수 있습니다.
a month ago
Browse all component changes