Translation status

211 Strings 8%
Browse Translate
1,116 Words 12%
13,954 Characters 5%

Strings status

Strings Words Characters
211 1,116 13,954
All strings Browse Translate Zen
18 145 821
Translated strings Browse Translate Zen
193 971 13,133
Unfinished strings Browse Translate Zen
174 865 11,758
Untranslated strings Browse Translate Zen
19 106 1,375
Strings marked for edit Browse Translate Zen
21 126 1,289
Strings with suggestions Browse Translate Zen
172 845 11,844
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
4 21 334
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 21 334
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-docs-l10n/fesco CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
nav CC-BY-SA-3.0 0% 26 84 1,626 26 0 0 0
master/pages/index CC-BY-SA-3.0 11% 59 1,221 8,510 59 4 3 0
master/pages/FESCo_election_policy CC-BY-SA-3.0 0% 48 1,358 7,777 48 0 3 0
master/pages/Who_is_allowed_to_modify_which_packages CC-BY-SA-3.0 0% 51 978 6,124 51 0 2 0
master/pages/Fails_to_build_from_source_Fails_to_install CC-BY-SA-3.0 0% 86 1,137 10,129 86 0 0 0
master/pages/Policy_for_orphan_and_retired_packages CC-BY-SA-3.0 0% 14 247 1,677 14 0 0 0
master/pages/Mass_package_changes CC-BY-SA-3.0 0% 26 908 5,201 26 0 0 0
master/pages/Package_review_policy CC-BY-SA-3.0 0% 36 949 6,672 36 0 1 0
master/pages/Spins CC-BY-SA-3.0 0% 10 213 1,654 10 0 1 0
Browse all components

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fesco
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fesco.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files bafe4a71
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 40850869
Weblate Translation Memory authored a month ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fesco/nav/
File mask po/*/master/pages/Previous_Fedora_Engineering_Steering_Committee_Members.po
Translation file Download po/it/master/pages/Previous_Fedora_Engineering_Steering_Committee_Members.po
Last change June 21, 2023, 10:24 p.m.
Last author None
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 211 1,116 13,954
Translated 8% 18 12% 145 5% 821
Needs editing 9% 19 9% 106 9% 1,375
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 1% 21 2% 334
Strings with suggestions 9% 21 11% 126 9% 1,289
Untranslated strings 82% 174 77% 865 84% 11,758
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

217 changes 0 changes 14 changes 0 changes 16 changes 14 changes 0 changes 0 changes 200 changes 0 changes 22 changes 0 changes 2 changes 0 changes 4 changes 0 changes 25 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,116
Hosted words
211
Hosted strings
8%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+8%
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Previous_Fedora_Engineering_Steering_Committee_Members
  3. Italian
link:https://fedoraproject.org/wiki/User:Sgallagh[Stephen Gallagher] (sgallagh) — F39/F40
Membri da dicembre 2020 a giugno 2021
10 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Previous_Fedora_Engineering_Steering_Committee_Members
  3. Italian
Members of June 2023 - December 2023
Membri da giugno 2020 a dicembre 2021
10 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Previous_Fedora_Engineering_Steering_Committee_Members
  3. Italian
The "po/it/master/pages/Previous_Fedora_Engineering_Steering_Committee_Members.po" file was changed. 10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Previous_Fedora_Engineering_Steering_Committee_Members
  3. Italian
link:https://fedoraproject.org/wiki/User:Tstellar[Tom Stellard ] (tstellar) — F39/F40
Membri da dicembre 2020 a giugno 2021
10 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Previous_Fedora_Engineering_Steering_Committee_Members
  3. Italian
link:https://fedoraproject.org/wiki/User:Sgallagh[Stephen Gallagher] (sgallaghTstellar[Tom Stellard ] (tstellar) — F33/349/F40
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Previous_Fedora_Engineering_Steering_Committee_Members
  3. Italian
link:https://fedoraproject.org/wiki/User:Mhayden[Major Hayden] (mhayden) — F39/F40
Membri da dicembre 2020 a giugno 2021
10 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Previous_Fedora_Engineering_Steering_Committee_Members
  3. Italian
link:https://fedoraproject.org/wiki/User:Sgallagh[Stephen Gallagher] (sgallaghMhayden[Major Hayden] (mhayden) — F33/349/F40
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Previous_Fedora_Engineering_Steering_Committee_Members
  3. Italian
link:https://fedoraproject.org/wiki/User:Ngompa[Neal Gompa] (ngompa) — F39/F40
Membri da dicembre 2020 a giugno 2021
10 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Previous_Fedora_Engineering_Steering_Committee_Members
  3. Italian
link:https://fedoraproject.org/wiki/User:Sgallagh[Stephen Gallagher] (sgallaghNgompa[Neal Gompa] (ngompa) — F33/349/F40
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Previous_Fedora_Engineering_Steering_Committee_Members
  3. Italian
link:https://fedoraproject.org/wiki/User:Sgallagh[Stephen Gallagher] (sgallagh) — F39/F40
Membri da dicembre 2020 a giugno 2021
10 months ago
Browse all translation changes