Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Arabic CC-BY-SA-3.0 0% 10 247 1,650 10 0 0 0
Belarusian CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Bengali CC-BY-SA-3.0 0% 10 247 1,650 10 0 0 0
Catalan CC-BY-SA-3.0 0% 10 247 1,650 10 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) CC-BY-SA-3.0 60% 4 207 1,367 4 4 3 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Finnish CC-BY-SA-3.0 50% 5 211 1,387 5 2 2 0
French CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Georgian CC-BY-SA-3.0 0% 10 247 1,650 10 0 0 0
Hindi CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Italian CC-BY-SA-3.0 10% 9 243 1,630 9 0 0 0
Japanese CC-BY-SA-3.0 50% 5 211 1,387 5 0 4 0
Korean CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Marathi CC-BY-SA-3.0 0% 10 247 1,650 10 0 0 0
Norwegian Nynorsk CC-BY-SA-3.0 10% 9 243 1,630 9 0 0 0
Polish CC-BY-SA-3.0 0% 10 247 1,650 10 0 1 0
Portuguese CC-BY-SA-3.0 10% 9 243 1,630 9 0 1 0
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Sinhala CC-BY-SA-3.0 0% 10 247 1,650 10 0 0 0
Spanish CC-BY-SA-3.0 10% 9 243 1,630 9 0 5 0
Swahili CC-BY-SA-3.0 0% 10 247 1,650 10 0 0 0
Swedish CC-BY-SA-3.0 0% 10 247 1,650 10 0 0 0
Turkish CC-BY-SA-3.0 0% 10 247 1,650 10 0 6 0
Ukrainian CC-BY-SA-3.0 0% 10 247 1,650 10 0 6 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org

Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files b697775e9
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) e0ef08ccf
User avatar harmful-breeze authored yesterday
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora/nav/
File mask po/*/f40/pages/system-upgrade.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 270 6,669 44,550
Source 10 247 1,650
Translated 40% 110 35% 2,351 35% 15,739
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 3% 10 3% 247 3% 1,650
Failing checks 2% 8 5% 399 5% 2,557
Strings with suggestions 10% 28 8% 570 8% 3,646
Untranslated strings 59% 160 64% 4,318 64% 28,811

Quick numbers

6,669
Hosted words
270
Hosted strings
40%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+37%
+75%
Contributors
+100%
User avatar None

Alert triggered

Broken project website URL 3 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 11 days ago
User avatar gnsdrv

Translation completed

Translation completed 12 days ago
User avatar gnsdrv

Translation added

12 days ago
User avatar gnsdrv

Translation changed

12 days ago
User avatar gnsdrv

Translation added

12 days ago
User avatar gnsdrv

Translation added

12 days ago
User avatar gnsdrv

Translation added

12 days ago
User avatar gnsdrv

Translation added

12 days ago
User avatar gnsdrv

Translation changed

12 days ago
Browse all component changes