The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Chinese (Simplified Han script) CC-BY-SA-3.0 0% 3 34 303 3 0 1 0
Czech CC-BY-SA-3.0 0% 3 34 303 3 0 0 0
French CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 2 0
German CC-BY-SA-3.0 66% 1 7 104 1 1 0 0
Hindi CC-BY-SA-3.0 66% 1 7 104 1 1 0 0
Indonesian CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Italian CC-BY-SA-3.0 0% 3 34 303 3 0 1 0
Korean CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk CC-BY-SA-3.0 0% 3 34 303 3 0 0 0
Persian CC-BY-SA-3.0 0% 3 34 303 3 0 0 0
Polish CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian CC-BY-SA-3.0 0% 3 34 303 3 0 1 0
Sinhala CC-BY-SA-3.0 0% 3 34 303 3 0 0 0
Spanish CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Swedish CC-BY-SA-3.0 0% 3 34 303 3 0 0 0
Turkish CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Ukrainian CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 097c16c2a06
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hindi) 6d46b6663d0
User avatar scrambled777 authored 5 months ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/
File mask po/*/f34/pages/package-management/rpm-ostree.po
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 57 646 5,757
Source 3 34 303
Translated 54% 31 55% 360 54% 3,125
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 5% 3 5% 34 5% 303
Failing checks 15% 9 1% 9 1% 90
Strings with suggestions 8% 5 5% 36 5% 323
Untranslated strings 45% 26 44% 286 45% 2,632
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

7 changes 86 changes 0 changes 12 changes 3 changes 36 changes 8 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 43 changes 0 changes 13 changes 2 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

646
Hosted words
57
Hosted strings
54%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+54%
—
Contributors
—
User avatar None

Alert triggered
Repository has changes. 5 months ago
User avatar None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 5 months ago
User avatar None

Alert triggered
Could not merge the repository. 5 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 5 months ago
User avatar scrambled777

Translation uploaded
[application]*rpm-ostree* is a hybrid image/package system for {OSORG}. One of the most important things to understand is that available RPMs come from the same `/etc/yum.repos.d` sources.
[अनुप्रयोग] *rpm-ostree* {OSORG} के लिए एक हाइब्रिड इमेज/पैकेज सिस्टम है। समझने के लिए सबसे महत्वपूर्ण चीजों में से एक यह है कि उपलब्ध RPM समान `/etc/yum.repos.d` स्रोतों से आते हैं।
5 months ago
User avatar scrambled777

Translation uploaded
rpm-ostree
rpm-ostree
5 months ago
User avatar scrambled777

Contributor joined
Contributor joined 5 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 6 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
rpm-ostree
rpm-ostree
6 months ago
User avatar harmful-breeze

Translation changed
[application]*rpm-ostree* is a hybrid image/package system for {OSORG}. One of the most important things to understand is that available RPMs come from the same `/etc/yum.repos.d` sources.
[application]*rpm-ostree* est un système hybride d'images et de /paquets pour {OSORG}. Quelque chose d'Fedora. Un élément essentiel à comprendre est que les RPM disponibles proviennent également des sources dans `/etc/yum.repos.d`.
6 months ago
Browse all component changes