Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 916e5cb80fb
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) edf2757ca78
User avatar simmon authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-release-notes/nav/
File mask po/*/rawhide/pages/welcome.po
Translation file Download po/nl/rawhide/pages/welcome.po
Last change Nov. 9, 2024, 12:47 a.m.
Last change made by Anonymous
Language Dutch
Language code nl
Text direction Left to right
Number of speakers 32,796,705
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17 280 1,994
Translated 76% 13 60% 168 64% 1,277
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 1 1% 2 2% 55
Strings with suggestions 17% 3 26% 73 23% 474
Untranslated strings 23% 4 40% 112 35% 717
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 62 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

280
Hosted words
17
Hosted strings
76%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+76%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
You can help the Fedora Project community continue to improve Fedora if you file bug reports and enhancement requests. Refer to link:++https://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests++[Bugs And Feature Requests] on the Fedora Wiki for more information about bug and feature reporting. Thank you for your participation.
Je kunt de Fedora Project gemeenschap helpen om Fedora te blijven verbeteren als je bugrapporten en uitbreidingsverzoeken indient. Refereer naar link:++https://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests++[Bugs en uitbreidingsverzoeken] op de Fedora Wiki voor meer informatie over bug en uitbreidingsverzoeken. Hartelijk dank voor je deelname.
a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Want to Contribute?
Wil je bijdragen?
a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
If you run into a problem and would like some assistance, go to link:++https://ask.fedoraproject.org++[]. Many answers are already there, but if you don't find yours, you can simply post a new question. This has the advantage that anyone else with the same problem can find the answer, too.
Als je een probleem tegenkomt en hulp wilt, ga dan naar de link:++https://ask.fedoraproject.org++[]. Er zijn daar al veel antwoorden, maar als je de jouwe niet kunt vinden, kun je gewoon een nieuwe vraag stellen. Dit heeft als voordeel dat iedereen met hetzelfde probleem ook het antwoord kan vinden.
a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
There are a number of places you can get assistance should you run into problems.
Er zijn een aantal plaatsen waar je hulp kunt krijgen als je problemen tegenkomt.
a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Need Help?
Hulp nodig?
a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
link:++https://fedoraproject.org/wiki/Join++[Participate in the Fedora Project]
link:++https://fedoraproject.org/wiki/Join++[Neem deel aan het Fedora Project]
a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
link:++https://fedoraproject.org/wiki/Communicate++[Help and Discussions]
link:++https://fedoraproject.org/wiki/Communicate++[Hulp en discussies]
a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
link:++https://fedoraproject.org/wiki/FAQ++[Fedora FAQ]
link:++https://fedoraproject.org/wiki/FAQ++[Fedora FAQ]
a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
link:++https://fedoraproject.org/wiki/Overview++[Fedora Overview]
link:++https://fedoraproject.org/wiki/Overview++[Fedora overzicht]
a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
To find out more general information about Fedora, refer to the following pages, on the Fedora Project Wiki:
Om meer algemene informatie over Fedora te vinden, refereer je naar de volgende pagina's, op de Fedora Project Wiki:
a month ago
Browse all translation changes