Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0 100% 3
Arabic CC-BY-SA-3.0 0% 8 142 1,007 8
Catalan CC-BY-SA-3.0
Chinese (Simplified Han script) CC-BY-SA-3.0 0% 8 142 1,007 8
Chinese (Simplified) (zh_CN) CC-BY-SA-3.0 100% 1
Chinese (Traditional Han script) CC-BY-SA-3.0 0% 8 142 1,007 8
Croatian CC-BY-SA-3.0 0% 8 142 1,007 8
Czech CC-BY-SA-3.0 75% 2 61 446 2 1
Dutch CC-BY-SA-3.0 87% 1 24 142 1 1
French CC-BY-SA-3.0 100% 2
Friulian CC-BY-SA-3.0 0% 8 142 1,007 8
German CC-BY-SA-3.0 87% 1 37 304 1 1
Greek CC-BY-SA-3.0 100% 1
Hindi CC-BY-SA-3.0 87% 1 37 304 1 2
Indonesian CC-BY-SA-3.0 100% 1
Italian CC-BY-SA-3.0
Japanese CC-BY-SA-3.0 0% 8 142 1,007 8
Kabyle CC-BY-SA-3.0 0% 8 142 1,007 8
Korean CC-BY-SA-3.0 100% 1
Polish CC-BY-SA-3.0 87% 1 24 142 1 1
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0
Portuguese (Portugal) CC-BY-SA-3.0 0% 8 142 1,007 8
Russian CC-BY-SA-3.0 0% 8 142 1,007 8
Silesian CC-BY-SA-3.0 0% 8 142 1,007 8
Spanish CC-BY-SA-3.0 100% 1
Turkish CC-BY-SA-3.0 100% 1
Ukrainian CC-BY-SA-3.0 100% 2
Urdu CC-BY-SA-3.0 0% 8 142 1,007 8
Urdu (Pakistan) CC-BY-SA-3.0 0% 8 142 1,007 8
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website forge.fedoraproject.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://forge.fedoraproject.org/localization-docs/fedora-release-notes
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files a0db65da167
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 05/02/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Greek) b474e35d3af
Anonymous authored 05/09/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-release-notes/nav/
File mask po/*/f37/pages/welcome/Feedback.po
05/11/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 232 4,118 29,203
Source 8 142 1,007
Translated 56% 130 54% 2,231 54% 15,781
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 3% 8 3% 142 3% 1,007
Failing checks 8% 19 4% 180 4% 1,228
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 43% 102 45% 1,887 45% 13,422
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 290 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

4,118
Hosted words
232
Hosted strings
56%
Translated
4
Contributors
0
Components
29
Languages
29
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+56%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 05/07/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 05/07/2026
User avatar aliciloqlu95

Propagated change
Thank you for taking the time to provide your comments, suggestions, and bug reports to the Fedora community; this helps improve the state of Fedora, Linux, and free software worldwide.
"Grazie per aver dedicato del tempo a fornire commenti, suggerimenti e segnalazioni di bug alla comunità Fedora; questo aiuta a migliorare lo stato di Fedora, di Linux e del software libero in tutto il mondo."
05/06/2026
User avatar aliciloqlu95

Propagated change
E-mail the Release-Note mailing list at link:mailto:relnotes@fedoraproject.org[relnotes@fedoraproject.org].
Invia un'e-mail alla mailing list Release-Notedelle note di rilascio all'indirizzo: link:mailto:relnotes@fedoraproject.org[relnotes@fedoraproject.org].
05/06/2026
User avatar nalyzzwd

Propagated change
E-mail the Release-Note mailing list at link:mailto:relnotes@fedoraproject.org[relnotes@fedoraproject.org].
Envieu un correu electrònic a la llista de correu de Release-Note adistribució de les notes de la versió: link:mailto:relnotes@fedoraproject.org[relnotes@fedoraproject.org].
05/06/2026
User avatar nalyzzwd

Propagated change
Open an issue at link:{BZURL}[] - *This link is ONLY for feedback on the release notes themselves.* Refer to the admonition above for details.
Obriu una incidència a link:{BZURL}[] - *Aquest enllaç és NOMÉS és per a fer comentaris sobre les notes de la versió en si.* Consulteu l'advertènciavís anterior per obtenir més informacióals detalls.
05/06/2026
User avatar nalyzzwd

Propagated change
If you feel these release notes could be improved in any way, you can provide your feedback directly to the beat writers. There are several ways to provide feedback, in order of preference:
Si creieu que aquestes notes de la versió es podrien millorar de qualsevol'alguna manera, podeu envifer arribar els vostres comentaris directament als redactors. Hi ha diverses maneres de fer-ho, per ordre de preferència:
05/06/2026
User avatar nalyzzwd

Propagated change
Providing Feedback on Release Notes
Proporcionar CCom fer comentaris sobre les Nnotes de la Vversió
05/06/2026
User avatar nalyzzwd

Propagated change
Providing Feedback on Fedora Software
Proporcionar CCom fer comentaris sobre el Pprogramari de Fedora
05/06/2026
User avatar nalyzzwd

Propagated change
Thank you for taking the time to provide your comments, suggestions, and bug reports to the Fedora community; this helps improve the state of Fedora, Linux, and free software worldwide.
Gràcies per dedicar temps a proporcionfer arribar els vostres comentaris, suggeriments i informes d'errors a la comunitat Fedora; això ajuda a millorar l'estat de Fedora, de Linux i del programari lliure a tot rreu del món.
05/06/2026
Browse all component changes