Translation status

5 Strings 0%
Browse Translate
97 Words 0%
749 Characters 0%

Strings status

Strings Words Characters
5 97 749
All strings Browse Translate Zen
5 97 749
Unfinished strings Browse Translate Zen
5 97 749
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 1 12
Strings with suggestions Browse Translate Zen
4 96 737
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
5 97 749
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 379fec3bd90
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 51fc3f83671
Weblate Translation Memory authored 3 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-release-notes/nav/
File mask po/*/f37/pages/sysadmin/Installation.po
Translation file Download po/ar/f37/pages/sysadmin/Installation.po
Last change Jan. 7, 2024, 2:10 p.m.
Last author Rafael Fontenelle
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5 97 749
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 20% 1 1% 1 1% 12
Untranslated strings 100% 5 100% 97 100% 749
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

97
Hosted words
5
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar rffontenelle

Resource updated
Parsing of the “po/ar/f37/pages/sysadmin/Installation.po” file was enforced. 8 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Installation
التثبيت
10 months ago
User avatar None

Resource updated
File “po/ar/f37/pages/sysadmin/Installation.po” was added. 10 months ago
User avatar None

String updated in the repository
In previous Fedora releases, the minimal installer image (`boot.iso`) used the syslinux bootloader when booting on systems using BIOS firmware, while on UEFI systems GRUB2 is used. However, the syslinux project is no longer being developed upstream. Therefore, starting with Fedora 37, `boot.iso` images will use GRUB2 on both BIOS and UEFI-based systems.
 
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository
boot.iso now uses GRUB2 on BIOS systems
 
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Release notes for the Fedora installer, Anaconda, as well as related topics, are now being maintained upstream. See the project's link:https://anaconda-installer--4379.org.readthedocs.build/en/4379/release-notes.html#fedora-37[ReadTheDocs] documentation for a full list of installer-related changes in Fedora 37.
 
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Anaconda and related components
 
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Installation
 
10 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 10 months ago
Browse all translation changes