fedora-docs-l10n/fedora-release-notes/f28/pages/welcome/Welcome @ Fedora Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Arabic CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,985	17	1	17	0

Catalan CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,985	17	0	1	0

Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,985	17	0	0	0

Chinese (Simplified) (zh_CN) CC-BY-SA-3.0	41%	10	214	1,594	10	0	11	0

Croatian CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,985	17	0	1	0

Czech CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,985	17	1	17	0

Dutch CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,985	17	1	17	0

French CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,985	17	1	17	0

Friulian CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,985	17	1	17	0

German CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,985	17	0	1	0

Indonesian CC-BY-SA-3.0	41%	10	214	1,594	10	0	10	0

Italian CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,985	17	1	17	0

Japanese CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,985	17	0	1	0

Korean CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Polish CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,985	17	1	17	0

Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0	52%	8	155	1,217	8	1	8	0

Portuguese (Portugal) CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,985	17	0	1	0

Russian CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,985	17	0	3	0

Spanish CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Turkish CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,985	17	1	17	0

Ukrainian CC-BY-SA-3.0	41%	10	214	1,594	10	0	10	0

Urdu CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,985	17	0	0	0

Urdu (Pakistan) CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,985	17	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes.git`
Repository branch	master
Last remote commit	automatic update of pot/po files `31405d0a915` ♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 4 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Korean) `b15c93b005e` simmon authored 3 months ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-release-notes/nav/`
File mask	`po/*/f28/pages/welcome/Welcome.po`

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		408		6,720		47,640
Source		17		280		1,985
Translated	19%	81	17%	1,163	16%	7,896
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	4%	17	4%	280	4%	1,985
Failing checks	2%	11	3%	228	2%	1,369
Strings with suggestions	44%	183	46%	3,117	46%	22,375
Untranslated strings	80%	327	82%	5,557	83%	39,744

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

6,720

Hosted words

408

Hosted strings

19%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+19%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-03 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-03 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes committed fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f28/pages/welcome/Welcome Indonesian	Changes committed 3 months ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f28/pages/welcome/Welcome Indonesian	English Want to Contribute? Indonesian 20 characters edited Current translation Ingin Berkontribusi? 3 months ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f28/pages/welcome/Welcome Indonesian	English There are a number of places you can get assistance should you run into problems. Indonesian 87 characters edited Current translation Ada sejumlah tempat dimana Anda dapat memperoleh bantuan ketika Anda menjumpai masalah. 3 months ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f28/pages/welcome/Welcome Indonesian	English Need Help? Indonesian 14 characters edited Current translation Perlu Bantuan? 3 months ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f28/pages/welcome/Welcome Indonesian	English To find out more general information about Fedora, refer to the following pages, on the Fedora Project Wiki: Indonesian 115 characters edited Current translation Untuk menemukan lebih banyak informasi umum tentang Fedora, lihat halaman-halaman berikut, pada Wiki Proyek Fedora: 3 months ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f28/pages/welcome/Welcome Indonesian	English The Fedora Project succeeds through shared action on the part of many people throughout our community. Indonesian 86 characters edited Current translation Proyek Fedora sukses melalui aksi bersama dari banyak orang di seluruh komunitas kami. 3 months ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f28/pages/welcome/Welcome Indonesian	English The Fedora Project always strives to lead, not follow. Indonesian 62 characters edited Current translation Proyek Fedora selalu berupaya keras memimpin, bukan mengikuti. 3 months ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f28/pages/welcome/Welcome Indonesian	English Welcome to Fedora Indonesian 24 characters edited Current translation Selamat datang di Fedora 3 months ago
atriwidada Translation added fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f28/pages/welcome/Welcome Indonesian	English Want to Contribute? Indonesian 20 characters edited Current translation Translated Ingin Berkontribusi? 3 months ago
atriwidada Translation added fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f28/pages/welcome/Welcome Indonesian	English There are a number of places you can get assistance should you run into problems. Indonesian 87 characters edited Current translation Translated Ada sejumlah tempat dimana Anda dapat memperoleh bantuan ketika Anda menjumpai masalah. 3 months ago

Browse all component changes