Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| master CC-BY-SA-3.0 | 0% | 23 | 62 | 1,057 | 23 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
master/pages/technical-wordpress
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 61 | 780 | 5,343 | 61 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
master/pages/technical-theme
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 19 | 476 | 3,078 | 19 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
master/pages/editorial-meetings
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 58 | 946 | 6,622 | 58 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
master/pages/technical-zinebot
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 54 | 1,583 | 10,074 | 54 | 0 | 2 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
master/pages/editor-of-the-week
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 16 | 244 | 1,500 | 16 | 0 | 2 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
master/pages/writing-guidelines
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 67 | 1,470 | 9,516 | 67 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
master/pages/workflow
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 13 | 168 | 1,381 | 13 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
master/pages/approving-comments
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 12 | 317 | 1,930 | 12 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
master/pages/editorial-checklist
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 27 | 510 | 3,272 | 27 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-magazine |
|---|---|
| Instructions for translators | Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org> |
| Translation process |
|
| Translation license | Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported |
| Source code repository |
ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-magazine.git
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
Translated using Weblate (French)
bab4b8c3
 grimst authored 5 days ago |
| Weblate repository |
https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-magazine/master/
|
| File mask | po/*/master/pages/technical.po |
| Translation file |
Download
po/pt_BR/master/pages/technical.po
|
| Last change | Dec. 7, 2020, 6:56 a.m. |
| Last author | Henrique Roberto Gattermann Mittelstaedt |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 4 | 62 | 454 | |||
| Translated | 75% | 3 | 75% | 47 | 81% | 371 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 25% | 1 | 24% | 15 | 18% | 83 |
 None
New string to translate fedora-docs-l10n/fedora-magazine / master/pages/technical — Portuguese (Brazil) |
1 new string to translate appeared in the translation.
a year ago
|
|
None
Resource update fedora-docs-l10n/fedora-magazine / master/pages/technical — Portuguese (Brazil) |
The "
/home/weblate/data/vcs/fedora-docs-l10n-fedora-magazine/master/po/pt_BR/master/pages/technical.po" file was changed.
a year ago
|
|
None
Resource update fedora-docs-l10n/fedora-magazine / master/pages/technical — Portuguese (Brazil) |
The "
po/pt_BR/master/pages/technical.po" file was changed.
2 years ago
|
|
None
Resource update fedora-docs-l10n/fedora-magazine / master/pages/technical — Portuguese (Brazil) |
The "
po/pt_BR/master/pages/technical.po" file was changed.
2 years ago
|
 henrimitte
New translation fedora-docs-l10n/fedora-magazine / master/pages/technical — Portuguese (Brazil) |
|
|
henrimitte
New translation fedora-docs-l10n/fedora-magazine / master/pages/technical — Portuguese (Brazil) |
|
|
henrimitte
New translation fedora-docs-l10n/fedora-magazine / master/pages/technical — Portuguese (Brazil) |
|
|
henrimitte
New contributor fedora-docs-l10n/fedora-magazine / master/pages/technical — Portuguese (Brazil) |
New contributor
2 years ago
|
|
None
Resource update fedora-docs-l10n/fedora-magazine / master/pages/technical — Portuguese (Brazil) |
The "
po/pt_BR/master/pages/technical.po" file was changed.
2 years ago
|
|
None
Resource update fedora-docs-l10n/fedora-magazine / master/pages/technical — Portuguese (Brazil) |
The "
po/pt_BR/master/pages/technical.po" file was changed.
2 years ago
|
| 4 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 1 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |