Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0 100% 3
French CC-BY-SA-3.0 0% 57 892 6,483 57 1
Greek CC-BY-SA-3.0 5% 54 889 6,451 54 1
Indonesian CC-BY-SA-3.0 0% 57 892 6,483 57 2
Italian CC-BY-SA-3.0 3% 55 868 6,332 55 4
Lao CC-BY-SA-3.0
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0 3% 55 868 6,332 55 2
Spanish CC-BY-SA-3.0
Ukrainian CC-BY-SA-3.0 0% 57 892 6,483 57
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website forge.fedoraproject.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://forge.fedoraproject.org/localization-docs/fedora-magazine.git
Repository branch main
Last remote commit automatic update of pot/po files ab7f3ac8
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 05/15/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Greek) 4a9504c0
User avatar dspentzos authored 06/23/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-magazine/master/
File mask po/*/master/pages/editorial-meetings.po
07/06/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 513 8,028 58,347
Source 57 892 6,483
Translated 34% 178 33% 2,727 33% 19,783
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 11% 57 11% 892 11% 6,483
Failing checks 1% 3 1% 17 1% 169
Strings with suggestions 1% 10 1% 18 1% 108
Untranslated strings 65% 335 66% 5,301 66% 38,564
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 4 changes 1 change 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 68 changes 0 changes 7 changes 1 change 68 changes 3 changes 222 changes 1 change 87 changes 8 changes 148 changes 25 changes 3 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

8,028
Hosted words
513
Hosted strings
34%
Translated
7
Contributors
0
Components
9
Languages
9
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+1%
—
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
−100%
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/23/2026
User avatar dspentzos

Translation changed
!endmeeting
!endmeeting
06/22/2026
User avatar dspentzos

Marked for edit
!endmeeting
#!endmeeting
06/22/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 05/24/2026
User avatar serrador

Translation changed
Leave them in the _#fm_ready-to-edit_ column. The assigned editor will review the article and determine if it needs some additional work. If there is more work, reply to the author in the topic, providing feedback, and move it back to _#fm-in-progress_.
Déjelos en la columna _#fm_ready-to-edit_. El editor asignado revisará el artículo y determinará si necesita algunos trabajo adicional. Si hay más trabajo, responda al autor dentro del tema, proporcionando retroalimentacióncomentarios devueltos, y muévalo atrás a _#fm-in-progress_.
05/23/2026
User avatar serrador

Translation completed
Translation completed 05/23/2026
User avatar serrador

Translation changed
First, let's look back at the previous week in terms of pageviews. This data can be obtained in the https://fedoramagazine.org/admin[Fedora Magazine WP Engine]. On the https://fedoramagazine.org/wp-admin/index.php[Dashboard], scroll down to Stats by Jetpack.
Primero, repasemos las visitas a la página de la semana anterior semana anterior en cuanto a visitas a la página. Estos datos se pueden obtener en el https://fedoramagazine.org/admin[RevistaMotor WP de Fedora WPEngMagazine]. En https://fedoramagazine.org/wp-admin/index.php[Panel de control], desplácese hacia abajo hasta Estadísticas de Jetpack.
05/23/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 05/17/2026
User avatar boneni

Translation completed
Translation completed 05/16/2026
User avatar boneni

Translation changed
First, let's look back at the previous week in terms of pageviews. This data can be obtained in the https://fedoramagazine.org/admin[Fedora Magazine WP Engine]. On the https://fedoramagazine.org/wp-admin/index.php[Dashboard], scroll down to Stats by Jetpack.
ທຳອິດ, ໃຫ້ເບິ່ງຄືນອາທິດຜ່ານມາໃນແງ່ຂອງການເຂົ້າຊົມໜ້າເວັບ. ຂໍ້ມູນນີ້ສາມາດເບິ່ງໄດ້ໃນ https://fedoramagazine.org/admin[Fedora Magazine WPEngine]. ໃນ https://fedoramagazine.org/wp-admin/index.php[Dashboard], ເລື່ອນລົງໄປຫາ Stats by Jetpack.
05/16/2026
Browse all component changes