Translation status

83 Strings 0%
Browse Translate
1,363 Words 0%
11,196 Characters 0%

Strings status

Strings Words Characters
83 1,363 11,196
All strings Browse Translate Zen
83 1,363 11,196
Unfinished strings Browse Translate Zen
83 1,363 11,196
Untranslated strings Browse Translate Zen
72 955 8,127
Strings with suggestions Browse Translate Zen
11 408 3,069
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide.git
Repository branch master
Last remote commit Manual merge of weblate changes 739118278ee
User avatar darknao authored 4 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) 3b945262e70
Weblate Translation Memory authored 2 months ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/nav/
File mask po/*/f36/pages/advanced/Network_based_Installations.po
Translation file Download po/zh_Hans/f36/pages/advanced/Network_based_Installations.po
Last change None
Last author None
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 83 1,363 11,196
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 86% 72 70% 955 72% 8,127
Untranslated strings 100% 83 100% 1,363 100% 11,196
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 157 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,363
Hosted words
83
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f36/pages/advanced/Network_based_Installations
  3. Chinese (Simplified)
Parsing of the “po/zh_Hans/f36/pages/advanced/Network_based_Installations.po” file was enforced. 4 months ago
User avatar darknao

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f36/pages/advanced/Network_based_Installations
  3. Chinese (Simplified)
Parsing of the “po/zh_Hans/f36/pages/advanced/Network_based_Installations.po” file was enforced. 4 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f36/pages/advanced/Network_based_Installations
  3. Chinese (Simplified)
Alternatively, you may also be interested in **Foreman**. You can find official documentation as well as downloads on the project website at link:++https://www.theforeman.org/++[].
另外，比也许对**Foreman**感兴趣。你可以在link:++https://www.theforeman.org/++[]项目网页上找到官方文档并下载。
5 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f36/pages/advanced/Network_based_Installations
  3. Chinese (Simplified)
While levaraging all of the features provided by cobbler can be relatively simple, the full functionality of this powerful tool is too broad to be documented in this guide. The cobbler community provides documentation at link:++https://cobbler.github.io/++[] to accompany the packages in the Fedora repository.
使用cobbler传送所有特性可以非常简单，此工具的全部的功能点太宽泛而不能在此文档中列出。Cobbler社区在link:++https://cobbler.github.io/++[]提供了文档，并伴随Fedora软件源分发。
5 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f36/pages/advanced/Network_based_Installations
  3. Chinese (Simplified)
For more complex environments, {PRODUCT} offers the [package]*cobbler* installation server. Tasks like managing kickstart configurations, coordinating repositories, maintaining dns records, dhcp servers, and even puppet manifests are effectively automated by [package]*cobbler*.
对于更为复杂的环境而言，{PRODUCT}提供了[package]*cobbler*安装服务器。任务类似于Kickstart配置、联系配置、管理dns记录、dhcp服务器甚至是puppet元数据也会被[package]*cobbler*所自动化地、高效地处理。
5 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f36/pages/advanced/Network_based_Installations
  3. Chinese (Simplified)
Advanced network installations with Cobbler
使用Cobbler进行增强的网络安装
5 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f36/pages/advanced/Network_based_Installations
  3. Chinese (Simplified)
Fedora Infrastructure maintains instructions for configuring a local mirror at link:++https://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure/Mirroring++[]. The preferred method for providing repositories is via HTTP, and you can refer to the [citetitle]_xref:fedora:system-administrators-guide:index.adoc[{PRODUCT} System Administrator's Guide]_ to configure `httpd`.
Fedora设备的配置维护的方法详见link:++https://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure/Mirroring++[]。推荐的方法是通过HTTP来提供软件源，详见[citetitle]_Fedora 系统管理员指南_， 配置`httpd`详见link:++http://docs.fedoraproject.org/++[]。
5 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f36/pages/advanced/Network_based_Installations
  3. Chinese (Simplified)
The examples in this section use the public Fedora mirrors as the package source. For faster installations, installing to many systems, or more isolated environments, you may wish to maintain a local repository.
本小节中的例子使用Fedora镜像作为软件源。为了更快的安装或安装大量系统，或更多的隔离环境，那么你也许想要维护一个本地软件源。
5 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f36/pages/advanced/Network_based_Installations
  3. Chinese (Simplified)
Providing repositories
提供软件源
5 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f36/pages/advanced/Network_based_Installations
  3. Chinese (Simplified)
HTTP Installation Overview
PXE安装概览
5 months ago
Browse all translation changes