fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f35/pages/_partials/install/CustomSpoke

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0	8%	22	800	5,191	22	0	11	0

Czech CC-BY-SA-3.0	0%	24	824	5,329	24	0	1	0

Dutch CC-BY-SA-3.0	0%	24	824	5,329	24	0	1	0

Finnish CC-BY-SA-3.0	4%	23	820	5,304	23	0	0	0

French CC-BY-SA-3.0	0%	24	824	5,329	24	0	1	0

German CC-BY-SA-3.0	0%	24	824	5,329	24	0	1	0

Indonesian CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Italian CC-BY-SA-3.0	0%	24	824	5,329	24	0	1	0

Japanese CC-BY-SA-3.0	0%	24	824	5,329	24	0	1	0

Korean CC-BY-SA-3.0	41%	14	724	4,614	14	0	0	0

Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	1	13	0

Russian CC-BY-SA-3.0	0%	24	824	5,329	24	0	1	0

Sinhala CC-BY-SA-3.0	0%	24	824	5,329	24	0	0	0

Spanish CC-BY-SA-3.0	16%	20	686	4,320	20	0	14	0

Swahili CC-BY-SA-3.0	0%	24	824	5,329	24	0	0	0

Turkish CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Ukrainian CC-BY-SA-3.0	0%	24	824	5,329	24	0	1	0

Urdu (Pakistan) CC-BY-SA-3.0	0%	24	824	5,329	24	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Spanish) `02f93243b03` vareli authored 22 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Spanish) `6b8c1c15da2` vareli authored 2 days ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/nav/`
File mask	`po/*/f35/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddLVM.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		456		15,656		101,251
Source		24		824		5,329
Translated	24%	113	22%	3,562	22%	23,203
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	5%	24	5%	824	5%	5,329
Failing checks	1%	4	1%	4	1%	124
Strings with suggestions	10%	46	8%	1,264	8%	8,158
Untranslated strings	75%	343	77%	12,094	77%	78,048

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

15,656

Hosted words

456

Hosted strings

24%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

+1%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-01-09 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-01-09 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f35/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddLVM — Spanish	English See xref:appendixes/Understanding_LVM.adoc#appe-lvm-overview[Understanding LVM] for additional information about the concepts behind Logical Volume Management. Spanish 183 characters edited Current translation Vea xref:../appendixes/Understanding_LVM.adoc#appe-lvm-overview[Comprendiendo LVM] para información adicional sobre los conceptos que hay detrás de la Gestión de Volumen Lógico (LVM). 2 days ago
vareli New translation fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f35/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddLVM — Spanish	English In the `Configure Volume Group` dialog, you can change the volume group's name, its `RAID level` (see xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-manual-partitioning-filesystems[Device, File System and RAID Types] for information about available RAID types), and you can also specify which physical devices (disks) this volume group should reside on. You can select one or more disks which will be used to hold this volume group by holding down kbd:[Ctrl] and clicking each disk in the list. Spanish 534 characters edited Current translation Translated En el cuadro de diálogo `Configurar Volumen de Grupo` usted puede cambiar el nombre del grupo, su `nivel RAID` (vea en xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-manual-partitioning-filesystems[Tipos de Dispositivo, Sistema de Archivos y RAID] información sobre los tipos de RAID disponibles) y también puede especificar en que dispositivos físicos (discos) residirá el volumen. Puede seleccionar uno o más discos que se usarán para acoger este volumen de grupo presionando kbd:[Ctrl] y pulsando cada disco de la lista. 3 days ago
vareli New translation fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f35/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddLVM — Spanish	English In the `Volume Group` menu, you can see that the volume has been assigned to an automatically created volume group, which is named after the {PRODUCT} variant you are installing (for example, `fedora-server`. Click the `Modify` button under the drop-down menu to access the volume group settings. Spanish 326 characters edited Current translation Translated En el menú `Volumen de Grupo` usted puede ver que volumen ha sido asignado a un volumen de grupo creado automáticamente, que es denominado después de la variante de {PRODUCT} que está instalando (por ejemplo, `fedora-server`. Pulse el botón `Modicar` debajo del menú despegable para acceder a los ajustes del volumen de grupo. 3 days ago
vareli Suggestion accepted fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f35/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddLVM — Spanish	English See xref:appendixes/Understanding_LVM.adoc#appe-lvm-overview[Understanding LVM] for additional information about the concepts behind Logical Volume Management. Spanish 183 characters edited Current translation Translated Vea xref:../appendixes/Understanding_LVM.adoc#appe-lvm-overview[Comprendiendo LVM] para información adicional sobre los conceptos que hay detrás de la Gestión de Volumen Lógico (LVM). 3 days ago
vareli Translation changed fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f35/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddLVM — Spanish	English Creating a Logical Volume Management (LVM) Layout Spanish 7 characters edited Current translation Translated ~~======~~ Creando un Diseño de Gestión de Volumen Lógico (LVM) 3 days ago
vareli Suggestion accepted fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f35/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddLVM — Spanish	English Creating a Logical Volume Management (LVM) Layout Spanish 59 characters edited Translated ====== Creando un Diseño de Gestión de Volumen Lógico (LVM) 3 days ago
vareli New contributor fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f35/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddLVM — Spanish	New contributor 3 days ago
None Component unlocked fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f35/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddLVM	Fixing an alert automatically unlocked the component. 3 weeks ago
None New alert fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f35/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddLVM	Could not update the repository. 3 weeks ago
None Component locked fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f35/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddLVM	The component was automatically locked because of an alert. 3 months ago

Browse all component changes