Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 647a38415eb
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) 2a1f25f02f0
User avatar simmon authored 6 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/nav/
File mask po/*/f34/pages/appendixes/Kickstart_Syntax_Reference.po
Translation file Download po/id/f34/pages/appendixes/Kickstart_Syntax_Reference.po
Last change Jan. 12, 2024, 8:27 a.m.
Last change made by Weblate Translation Memory
Language Indonesian
Language code id
Text direction Left to right
Number of speakers 180,519,583
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 930 14,439 107,750
Translated 72% 677 70% 10,233 70% 75,838
Needs editing 1% 7 1% 7 1% 158
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 10% 95 5% 861 9% 9,829
Strings with suggestions 25% 237 27% 3,947 27% 29,948
Untranslated strings 26% 246 29% 4,199 29% 31,754
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

14,439
Hosted words
930
Hosted strings
72%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+72%
—
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
_name_
_nama_
10 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
`pv._id_pass:attributes[{blank}]`
`pv._id_pass:attributes[{blank}]`:
10 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
`raid._id_pass:attributes[{blank}]`
`raid._id_pass:attributes[{blank}]`:
10 months ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “po/id/f34/pages/appendixes/Kickstart_Syntax_Reference.po” file was enforced. 11 months ago
User avatar darknao

Resource updated
Parsing of the “po/id/f34/pages/appendixes/Kickstart_Syntax_Reference.po” file was enforced. 11 months ago
User avatar None

Suggestion added
Specifying Groups
Menentukan Grup
2 years ago
User avatar None

Suggestion added
This command will install all packages which are part of the `Infrastracture Server` environment. All available environments are described in the `comps.xml` file.
Perintah ini akan menginstal semua paket yang merupakan bagian dari lingkungan `Infrastructure Server`. Semua lingkungan yang tersedia dijelaskan dalam file `comps.xml`.
2 years ago
User avatar None

Suggestion added
%packages
@^Infrastructure Server
%end
%packages
@^Infrastructure Server
%end
2 years ago
User avatar None

Suggestion added
In addition to groups, you specify an entire environment to be installed:
Selain grup, Anda menentukan seluruh lingkungan yang akan diinstal:
2 years ago
User avatar None

Suggestion added
Specifying an Environment
Menentukan Lingkungan
2 years ago
Browse all translation changes