Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide.git
Repository branch master
Last remote commit Manual merge of weblate changes 739118278ee
User avatar darknao authored 4 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) 2c774ed5e9d
Weblate Translation Memory authored 2 months ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/nav/
File mask po/*/f34/pages/advanced/Kickstart_Installations.po
Translation file Download po/fur/f34/pages/advanced/Kickstart_Installations.po
Last change Dec. 29, 2023, 12:49 p.m.
Last author None
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 39 984 6,889
Translated 94% 37 91% 902 91% 6,285
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 2 1% 7 1% 75
Strings with suggestions 5% 2 8% 82 8% 604
Untranslated strings 5% 2 8% 82 8% 604
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 163 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

984
Hosted words
39
Hosted strings
94%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+94%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f34/pages/advanced/Kickstart_Installations
  3. Friulian
Parsing of the “po/fur/f34/pages/advanced/Kickstart_Installations.po” file was enforced. 4 months ago
User avatar darknao

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f34/pages/advanced/Kickstart_Installations
  3. Friulian
Parsing of the “po/fur/f34/pages/advanced/Kickstart_Installations.po” file was enforced. 4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f34/pages/advanced/Kickstart_Installations
  3. Friulian
The command section which contains actual Kickstart commands and options as listed in xref:appendixes/Kickstart_Syntax_Reference.adoc#appe-kickstart-syntax-reference[Kickstart Syntax Reference]. Note that some commands, such as [command]#bootloader#, are mandatory, but most commands are optional.
La sezion comant (command) che e conten i comants efetîfs di Kickstart e lis opzions come listadis tal xref:appendixes/Kickstart_Syntax_Reference.adoc#appe-kickstart-syntax-reference[Riferiment sintassi Kickstart]. Note che cualchi comant, come [command]#install#, al è obligatori, ma la plui part dai comants a son opzionâi.
11 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f34/pages/advanced/Kickstart_Installations
  3. Friulian
Create boot media or configure a network boot (PXE) server which will be used to begin the installation. Note that live media can not be used for Kickstart installations - use installation media that can boot directly into the installer, such as the standard or netinstall ISO image from the Server edition.
Creâ un supuart di inviament o configurâ un servidôr pal inviament di rêt (PXE) che al vignarà doprât par scomençâ la instalazion. Note che nol è pussibil doprâ i supuarts live pes instalazions Kickstart - dopre i supuarts di instalazion che ti inviin il sisteme dret al instaladôr, come lis imagjins ISO standard o netinstall de edizion Server.
11 months ago
User avatar tmtfx

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f34/pages/advanced/Kickstart_Installations
  3. Friulian
Omitting any required item results in the installation program prompting the user for an answer to the related item, just as the user would be prompted during a typical installation. Once the answer is given, the installation will continue. Note that if the system you are installing has no display, you will not be able to see the prompt, and the installation will appear to have failed.
La mancjance di un cualsisei element necessari al fasarà in mût che il program di instalazion al domandi al utent une rispueste par chel element, come che al sucedarès intune tipiche instalazion. Une volte dade la rispueste, la instalazion e continuarà. Fâs câs che se il sisteme dulà che tu vâs a instalâ nol à un visôr, no tu rivarâs a viodi la domande e al seomearà che la instalazion no sedi lade a bon fin.
a year ago
User avatar tmtfx

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f34/pages/advanced/Kickstart_Installations
  3. Friulian
Make the Kickstart file available on removable media, a hard drive, or a network location.
Rindi disponibil il file di Kickstart sul supuart estraibil, un disc fis o une posizion di rêt.
a year ago
User avatar tmtfx

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f34/pages/advanced/Kickstart_Installations
  3. Friulian
Kickstart installations offer a means to automate the installation process, either partially or fully. Kickstart files contain answers to all questions normally asked by the installation program, such as what time zone do you want the system to use, how should the drives be partitioned or which packages should be installed. Providing a prepared Kickstart file when the installation begins therefore allows the you to perform the installation automatically, without need for any intervention from the user. This is especially useful when deploying {PRODUCT} on a large number of systems at once.
Lis instalazions di Kickstart a ufrissin un mieç par automatizâ il procès di instalazion, dal dut o in mût parziâl. I files di Kickstart a contegnin rispuestis a dutis lis domandis normâls fatis dal program di instalazion, come il fûs orari di doprâ tal sisteme, cemût partizionâ lis unitâts o cuai pachets instalâ. Furnint un file Kickstart preparât cuant che e scomence la instalazion dopo ti permetarà di eseguî in automatic la instalazion, cence vê bisugne dal intervent dal utent. Chest al è util soredut te distribuzion di {PRODUCT} suntune largje schirie di sistemis intune volte sole.
a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f34/pages/advanced/Kickstart_Installations
  3. Friulian
The “po/fur/f34/pages/advanced/Kickstart_Installations.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f34/pages/advanced/Kickstart_Installations
  3. Friulian
The “po/fur/f34/pages/advanced/Kickstart_Installations.po” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f34/pages/advanced/Kickstart_Installations
  3. Friulian
Once you have everything ready - you have created a valid Kickstart file and you have either local boot media or a PXE server available, you can start the Kickstart installation. You need to use the [option]#inst.ks=# boot option either in the boot menu (when booting from local media), or add this option to your PXE server configuration. For information about boot options used in Kickstart installations, see xref:advanced/Boot_Options.adoc#sect-boot-options-kickstart[Kickstart Boot Options].
Une volte prontât dut - tu âs creât un file valit di Kickstart e tu âs disponibil o un supuart di inviament locâl o un servidôr PXE, tu puedis scomençâ la instalazion di Kickstart. Tu âs di doprâ la opzion di inviament [option]#inst.ks=# o tal menù di inviament (inviant di un supuart locâl) o zontant cheste opzion ae tô configurazion dal servidôr PXE. Par vê informazion su lis opzions di inviament dopradis tes instalazions di Kickstart, viôt xref:advanced/Boot_Options.adoc#sect-boot-options-kickstart[Opzions di inviament sisteme di Kickstart].
a year ago
Browse all translation changes