fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f31/pages/_partials/Feedback @ Fedora Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0	40%	6	54	341	6	1	0	0

Czech CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Dutch CC-BY-SA-3.0	0%	10	98	612	10	0	10	0

Finnish CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

French CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	1	0	0

German CC-BY-SA-3.0	0%	10	98	612	10	0	1	0

Indonesian CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Italian CC-BY-SA-3.0	0%	10	98	612	10	0	1	0

Japanese CC-BY-SA-3.0	0%	10	98	612	10	0	1	0

Korean CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Russian CC-BY-SA-3.0	40%	6	88	537	6	0	2	0

Sinhala CC-BY-SA-3.0	0%	10	98	612	10	0	0	0

Spanish CC-BY-SA-3.0	70%	3	10	81	3	1	3	0

Swahili CC-BY-SA-3.0	0%	10	98	612	10	0	0	0

Turkish CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian CC-BY-SA-3.0	20%	8	72	437	8	0	10	0

Urdu (Pakistan) CC-BY-SA-3.0	0%	10	98	612	10	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Added translation using Weblate (Indonesian) `f6eb8ec8dcc` Weblate authored 2 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Ukrainian) `35942377d1d` kyrylohusarov authored 3 months ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/nav/`
File mask	`po/*/f31/pages/_partials/Feedback.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		190		1,862		11,628
Source		10		98		612
Translated	51%	97	51%	952	51%	5,948
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	5%	10	5%	98	5%	612
Failing checks	3%	6	4%	90	4%	498
Strings with suggestions	14%	28	14%	267	14%	1,692
Untranslated strings	48%	93	48%	910	48%	5,680

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

1,862

Hosted words

190

Hosted strings

51%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-12-31 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-12-31 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Component unlocked fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f31/pages/_partials/Feedback	Fixing an alert automatically unlocked the component. 2 weeks ago
None New alert fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f31/pages/_partials/Feedback	Could not update the repository. 2 weeks ago
None Component locked fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f31/pages/_partials/Feedback	The component was automatically locked because of an alert. 3 months ago
None New alert fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f31/pages/_partials/Feedback	Could not push the repository. 3 months ago
kyrylohusarov New translation fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f31/pages/_partials/Feedback — Ukrainian	English indexterm:[feedback,contact information for this manual] If you find errors or have suggestions for improvement, we want your advice. Open an issue at {BZURL}. Ukrainian 179 characters edited Current translation Translated indexterm:[відгук,контактна інформація для цього керівництва] Якщо ви знайшли помилки або маєте пропозиції щодо покращення, нам потрібна ваша порада. Відкрити проблему на {BZURL}. 4 months ago
kyrylohusarov New translation fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f31/pages/_partials/Feedback — Ukrainian	English We want feedback Ukrainian 31 characters edited Current translation Translated Нам потрібний зворотний зв'язок 4 months ago
kyrylohusarov New contributor fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f31/pages/_partials/Feedback — Ukrainian	New contributor 4 months ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f31/pages/_partials/Feedback — Russian	English Copy the following template into the `Comment` field and give us the details of the error or suggestion as specifically as you can. If possible, include some surrounding text so we know where the error occurs or the suggestion fits. Russian 229 characters edited Скопируйте следующий шаблон в поле `Описание` и как можно более подробно опишите нам ошибку или предложение. Если возможно, включите какой-нибудь текст описания, чтобы мы знали, где возникает ошибка или куда подходит предложение. 4 months ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f31/pages/_partials/Feedback — Russian	English Provide a short summary of the error or your suggestion in the `Issue Title` field. Russian 59 characters edited Кратко опишите ошибку или ваше предложение в поле `Сводка`. 4 months ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f31/pages/_partials/Feedback — Dutch	English Click the btn:[Create Issue] button. Dutch 35 characters edited Klik op de btn:[Create Issue] knop. 4 months ago

Browse all component changes