Translation status

147 Strings 9%
3,294 Words 8%
22,142 Characters 8%

Strings status

Strings Words Characters
147 3,294 22,142
All strings Browse Translate Zen
14 289 1,971
Translated strings Browse Translate Zen
133 3,005 20,171
Unfinished strings Browse Translate Zen
133 3,005 20,171
Untranslated strings Browse Translate Zen
82 840 6,182
Strings with suggestions Browse Translate Zen
51 2,165 13,989
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-docs-l10n/fedora-install-guide CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f34/pages/_partials/install/FilterSpoke_AddiSCSI CC-BY-SA-3.0 39% 14 679 4,458 14 0 0 0
f36/pages/advanced/Upgrading_Your_Current_System CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f30/pages/advanced/Upgrading_Your_Current_System CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f36/pages/_partials/install/UserSpoke CC-BY-SA-3.0 45% 12 498 3,102 12 0 0 0
f33/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f31/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f34/pages/_partials/install/InitialSetupHub CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f33/pages/_partials/install/CustomSpoke_FileSystems CC-BY-SA-3.0 33% 18 949 6,488 18 0 0 0
f27/pages/_partials/install/InitialSetupHub CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>

Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide.git
Repository branch master
Last remote commit Manual merge of weblate changes 739118278ee
User avatar darknao authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) 5d25cb24656
Weblate Translation Memory authored 3 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/nav/
File mask po/*/f30/pages/install/Troubleshooting.po
Translation file Download po/ko/f30/pages/install/Troubleshooting.po
Last change Feb. 20, 2024, 12:57 a.m.
Last author Anonymous
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 147 3,294 22,142
Translated 9% 14 8% 289 8% 1,971
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 55% 82 25% 840 27% 6,182
Untranslated strings 90% 133 91% 3,005 91% 20,171

Quick numbers

3,294
Hosted words
147
Hosted strings
9%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+9%
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

2 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 days ago
User avatar simmon

Suggestion accepted

3 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

3 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 4 days ago
User avatar simmon

Suggestion accepted

4 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 6 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

6 days ago
User avatar simmon

Suggestion accepted

a week ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed a week ago
Browse all translation changes