The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alerts:

Translation status

77 Strings
0%
Browse Translate
1,066 Words
0%
9,129 Characters
0%

Strings status

Strings Words Characters
77 1,066 9,129
All strings Browse Translate Zen
77 1,066 9,129
Unfinished strings Browse Translate Zen
77 1,066 9,129
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 3 21
Strings with suggestions Browse Translate Zen
75 1,063 9,108
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Summary

Project website pagure.io
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 2b29c9b213f
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 12/11/2025
Last commit in Weblate Added translation using Weblate (Greek) 5e58c15a18b
User avatar dspentzos authored 12/11/2025
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/nav/
File mask po/*/f26/pages/advanced/Network_based_Installations.po
Translation file Download po/ja/f26/pages/advanced/Network_based_Installations.po
Last change Jan. 11, 2026, 11:27 p.m.
Last change made by Weblate Translation Memory
Language Japanese
Language code ja
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 117,608,755
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
01/11/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 77 1,066 9,129
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 2% 2 1% 3 1% 21
Untranslated strings 100% 77 100% 1,066 100% 9,129
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 79 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

1,066
Hosted words
77
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
TFTP Server
FTP サーバー
01/11/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Bootloader
ブートローダ
08/08/2025
User avatar None

Resource updated
File “po/ja/f26/pages/advanced/Network_based_Installations.po” was added. 11/10/2024
User avatar None

String added in the repository
Alternatively, you may also be interested in **Foreman**. You can find official documentation as well as downloads on the project website at link:++https://www.theforeman.org/++[].
 
11/10/2024
User avatar None

String added in the repository
While levaraging all of the features provided by cobbler can be relatively simple, the full functionality of this powerful tool is too broad to be documented in this guide. The cobbler community provides documentation at link:++https://cobbler.github.io/++[] to accompany the packages in the Fedora repository.
 
11/10/2024
User avatar None

String added in the repository
For more complex environments, {PRODUCT} offers the [package]*cobbler* installation server. Tasks like managing kickstart configurtations, coordinating repositories, maintaining dns records, dhcp servers, and even puppet manifests are effectively automated by [package]*cobbler*.
 
11/10/2024
User avatar None

String added in the repository
Advanced network installations with Cobbler
 
11/10/2024
User avatar None

String added in the repository
Fedora Infrastructure maintains instructions for a configuring a local mirror at link:++https://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure/Mirroring++[]. The preferred method for providing repositories is via HTTP, and you can refer to the [citetitle]_Fedora System Administrator's Guide_, available at link:++http://docs.fedoraproject.org/++[], to configure `httpd`.
 
11/10/2024
User avatar None

String added in the repository
The examples in this section use the public Fedora mirrors as the package source. For faster installations, installing to many systems, or more isolated environments, you may wish to maintain a local repository.
 
11/10/2024
User avatar None

String added in the repository
Providing repositories
 
11/10/2024
Browse all translation changes